SHOULD BE AFRAID - vertaling in Nederlands

• zou bang moeten zijn
• hoort bang te zijn
• moet vrezen
• zou bang

Voorbeelden van het gebruik van Should be afraid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You should be afraid. But you know better.
Je moet bang zijn.

You should be afraid.
Je moet bang zijn.

He should be afraid of me.
Hij moet bang zijn voor mij.

And I don't think you should be afraid of helping him.
En ik denk niet dat je bang moet zijn om hem te helpen.

Xander should be afraid of you.
Xander moet bang zijn voor jou.

I don't think we should be afraid of this witch.
Ik vind niet dat we bang moeten zijn voor deze heks.

You should be afraid of what you have become.
U moet bang zijn voor wat u geworden bent..

They should be afraid of you.
Ze moeten bang voor je zijn.

You should be afraid.
Je had bang moeten zijn.

If anyone should be afraid, it's.
Als er iemand bang moet zijn…-Ben jij het.

You know what you should be afraid of?
Weet je waar je bang voor moet zijn?

Maybe Xander should be afraid of you.
Xander moet bang zijn voor jou.

Now it is you who should be afraid of the bees.
Nu ben jij degene die bang moet zijn voor de bijen.

Yes. You should be afraid of me. Me?
Ja, jij moet wel bang voor me zijn?

Should be afraid of me. You.
Hoort bang te zijn voor me. Jij.

They should be afraid of us.
Hij moet bang voor ons zijn.

But a king should be afraid.
Maar 'n koning moet bang zijn.

You… should be afraid of me.
Jij… hoort bang te zijn voor me.

You should be afraid of those who are living.
Je moet bang zijn voor de levenden.

They should be afraid of you.
Ze moeten bang voorje zijn.