Voorbeelden van het gebruik van Should be reduced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yes No No, they should be reduced.
Some drugs are made of aluminum-containing substances and should be reduced.
No, but they should be reduced.
Nee, maar ze moeten worden verlaagd.The question here is not whether deficits should be reduced.
De vraag is hier niet zozeer of de tekorten moeten worden teruggebracht.All barriers to takeovers should be reduced, not only legal ones.
Alle belemmeringen, niet alleen die van juridische aard, zouden moeten worden verminderd.We believe that the amount appropriated to agricultural aid should be reduced.
We vinden dat het voor het landbouwbeleid gereserveerde bedrag omlaag moet.sector-specific aid should be reduced.
sectorale steun zou moeten worden verminderd.By increasing the amount of recycling, the total quantity of waste should be reduced.
A large majority does think that the number of politicians should be reduced.
Wel vindt een grote meerderheid van de respondenten dat het aantal politici omlaag mag.However the dose of intranasal fluticasone furoate should be reduced to the lowest dose at which effective control of the symptoms of rhinitis is maintained.
Echter, de dosering van intranasaal fluticasonfuroaat moet worden verlaagd tot de laagste werkzame dosering waarmee een effectieve controle van de rhinitissymptomen Waste from tobacco products should be reduced by 50 percent in 2025 and by 80 percent in 2030.
The recommended dose should be reduced in patients with haematological toxicity see section 4.2.
De aanbevolen dosis moet worden verlaagd bij patiënten met hematologische toxiciteit zie rubriek 4.2.The trade restriction should be reduced to three months at most, as advised by the Scientific Committee as long ago as 1999.
De handelsbeperking moet worden teruggebracht tot maximaal drie maanden, zoals het Wetenschappelijk Comité al in 1999 heeft voorgesteld.Some members considered that coal imports should be reduced and preference given to Community coal.
Sommige sprekers waren van oordeel dat de koleninvoer moet worden verminderd en dat aan de produktie uit de Ge meenschap zelf de voorkeur Filgrastim administration should be discontinued or its posology should be reduced if the leukocyte counts rise to>
Toediening van filgrastim However, renal function should be assessed and the dose should be reduced if there is evidence of severe renal insufficiency.
De nierfunctie The dose of nitric oxide should be reduced if the concentration of nitrogen dioxide exceeds 0.5 ppm.
De dosis stikstofmonoxide moet worden verminderd als de concentratie van NO2 boven 0.5 ppm uitstijgt.The JRC's administrative staff should be reduced to the bare minimum necessary for the efficient running of the centre Point 9.67.
De personeelsformatie op de administratie van het GCO moet worden teruggebracht tot het absolute minimum dat vereist is voor een efficiënt functioneren van het Centrum par. 9.67.The dose of Daklinza should be reduced to 30 mg once daily when coadministered with strong inhibitors of CYP3A4.
De dosis Daklinza moet worden verlaagd tot 30 mg eenmaal daags als het gelijktijdig met sterke remmers van CYP3A4 In the case of persistent hypertension, despite use of antihypertensive medicinal products, the axitinib dose should be reduced.
De dosis axitinib dient te worden verlaagd in geval van aanhoudende hypertensie ondanks het gebruik van antihypertensiva.
