SHOULD BE THE ONE - vertaling in Nederlands

[ʃʊd biː ðə wʌn]
[ʃʊd biː ðə wʌn]
zou degene zijn
degene moest zijn die moest

Voorbeelden van het gebruik van Should be the one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ariel should be the one to find out first if she got in.
Ariel moet de eerste zijn om uit te vinden of ze aangenomen is..
You should be the one to put him down.
Jij moet degene zijn die hem neerhaalt.
I should be the one to tell Mrs. Lowenthal her son is dead.
Ik zou degene moeten zijn die mevrouw Lowenthal vertelt dat haar zoon dood is.
I should be the one to tell them.
Ik hoor degene zijn die het ze moet vertellen.
He should be the one to clean it up.
Hij hoort degene te zijn die het opruimt.
Sh… I should be the one to tell them.
Ik moet degene zijn die het hen verteld.
You should be the one.
Jij zou het moeten zijn.
I should be the one to apologize.
Ik ben degene die zich moet verontschuldigen.
Don't you think you should be the one to go?
Vind je niet dat jij degene bent die moet gaan?
I should be the one to go.
Ik moet degene zijn die gaat.
And do you think I should be the one?
En ik moet diegene zijn?
I told them… I should be the one to do it.
Ik zei tegen hen dat ik degene moest zijn om het te doen.
So you think Casey should be the one to give up everything?
Dus je vindt dat Casey degene moet zijn die alles opgeeft?
It's all right. I should be the one apologizing.
Het is al goed, ik hoor degene te zijn die zich verontschuldigd.
He should be the one to deliver the good news.
Hij moet diegene zijn die het goede nieuws gaat brengen.
I should be the one leaving for the front lines.
Ik moet degene zijn die naar het front vertrekt.
I should be the one apologizing.- After last night.
Ik ben degene die zich moet verontschuldigen na gisteravond.
I should be the one to finish it.
Ik moet degene zijn die het afmaakt.
You should be the one.
Je zou die ene zijn.
You should be the one, decides for himself, such as music and commands.
Je moet de een, bepaalt zelf, zoals muziek en commando's.
Uitslagen: 109, Tijd: 0.0517

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands