SHOULD RAISE - vertaling in Nederlands

• moeten opvoeden
• moet verhogen
• moeten aankaarten
• moet opvoeden
• moeten verhogen
• op te voeden moet
• moeten heffen

Voorbeelden van het gebruik van Should raise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will do so with a view also to considering whether the EU as a whole should raise this matter at the next round of human rights consultations.
Ik zal dat ook betrekken bij de overwegingen over de vraag of de EU als geheel deze zaak aan de orde moet stellen bij de volgende ronde van het mensenrechtenoverleg.

You seem to have a lot to say about how we should raise our children.
Het schijnt dat u veel te zeggen heeft over hoe we onze kinderen zouden moeten opvoeden.

calling when you should raise and praying like mad that K-K
bellen wanneer u moet verhogen en te bidden als een gek die KK

Most notable in Austria is the comprehensive overhaul of the pension system which leads to significant savings in the long run and should raise the participation rate of older workers.
Het meest opvallende element in Oostenrijk is de grootscheepse herziening van het pensioenstelsel, die leidt tot aanzienlijke besparingen op lange termijn en die de participatiegraad onder oudere werknemers moet verhogen.

on the basis of a Commission proposal, should raise the funding ceiling for the implementation phase of eTEN projects from 10% to 30% without prejudice to the other TEN programmes.
het Parlement, op basis van een voorstel van de Commissie, het financieringsplafond voor de invoeringsfase van eTEN-projecten moeten verhogen van 10% tot 30%, zonder afbreuk te doen aan de andere TEN-programma's.

of child care or care for elderly relatives should raise individual entitlements.
de pensioentoerekening voor perioden van kinderzorg of zorg voor oudere verwanten de individuele aanspraak moet verhogen.

Mr President, I was not quite sure under which point I should raise this, but two weeks ago, the administration- following a number of cyber attacks- decided to close down the webmail for a week.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik wist niet helemaal zeker onder welk punt ik dit moest aankaarten, maar na een aantal cyberaanvallen besloot de administratie twee weken geleden de webmail een week lang uit te schakelen.

any points she wishes to raise on this she should raise with the British Government or the Greek Government.
eventuele punten die zij aan de orde wenst te stellen, dient zij bij de Britse of Griekse regering te doen.

And it is the will of him who sent me… that I should not lose any of all those he has given me… but that I should raise them all to life on the Iast day!
En het is zijn wil… dat ik niet één zal verliezen die Hij aan mij gegeven heeft… maar dat ik ze allemaal tot leven zal wekken op de laatste dag!

to lead any one to anticipate that a woman should ever be invested with attributes that should raise her to a level with Divinity.
om iemand ertoe te brengen te verwachten dat een vrouw zou worden bekleed met eigenschappen die haar zouden verhogen tot een goddelijk niveau.

this is often the best hand at this stage and you should raise.
dan is dat vaak zelfs de beste hand en zou je moeten raisen.

You need to train longer and harder, you should raise a lot more,
Je moet langer en harder op te voeden, moet je veel meer tillen, doe langere sets

You need to train longer and harder, you should raise a lot more,
Je moet langer en harder op te voeden, moet je veel meer tillen, doe langere sets

appalled at the hostility he should raise, fled from his mission,
ontzet op de vijandigheid die hij zou moeten verhogen, vluchtte uit zijn missie,

of northern Africa where, possibly, the main question we should raise is that of democratisation?
de Noord-Afrikaanse landen waar democratisering het belangrijkste probleem is dat wij aan de orde moeten stellen?

Participation should raising the skills of DNU teachers
Deelname moet vergroten van de vaardigheden van DNU docenten

You should raise him.
Jij moet hem grootbrengen.

She should raise her hand.
Zij moet haar hand opsteken.

You should raise your skirt.
Je moet je rok optillen.

So maybe you should raise.
Misschien moet je verhogen.