SIMPLIFIED FORM - vertaling in Nederlands

• vereenvoudigde vorm
• vereenvoudigd formulier

Voorbeelden van het gebruik van Simplified form in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Table 15 illustrates, in a simplified form, the profound changes which have taken place
In tabel 15 worden in vereenvoudigde vorm de ingrijpende veranderingen weergegeven die in de Lid Staten hebben plaatsgevonden

If we put it in lowest common form, or simplified form, it's negative 4/3.
Als we het in zijn laagste gewone, of simpele vorm zetten, dan is het minus 4/3 minus 4/3.

take the simplified form of an exchange of letters.
Haïti en Mexico) werden in de vereenvoudigde vorm van een briefwisseling gesloten.

This simplified form was intended to lead to standardization of the information to be supplied in the context of intra-Community trade,
Dit vereenvoudigde formulier moest leiden tot een harmonisatie van de in het kader van het intracommunautaire handelsverkeer te verstrekken gegevens, met dien verstande

The measures in force in the dairy sector will be maintained in a simplified form, with the maximum quantities being set at 30 000 tonnes for butter and 109 000 tonnes for skimmed milk powder.
De maatregelen in de zuivelsector zullen in een vereenvoudigde vorm worden gehandhaafd met een maximumhoeveelheid van 30 000 ton voor boter en van 109 000 ton voor mageremelkpoeder.

The system of thresholds has been retained, in a simplified form, in order to provide a satisfactory response to users' needs whilst reducing the burden of response on the parties responsible for providing statistical information, particularly small and medium-sized enterprises;
Het systeem van drempels is in vereenvoudigde vorm gehandhaafd, zodat op bevredigende wijze in de behoeften van de gebruikers kan worden voorzien, terwijl toch de last voor de informatieplichtigen, in het bijzonder het midden- en kleinbedrijf, beperkt blijft.

to the ten-thousandth generation, and under a condensed and simplified form up to the fourteen-thousandth generation.
en, in een meer zamengedrongen en vereenvoudigden vorm, door middel van dikkere gestippelde lijnen, tot de veertienduizendste generatie.

incorporated into the scope of this Regulation is a simplified form of information request.
thans onder de werkingssfeer van deze verordening wordt gebracht, een vereenvoudigde vorm van een verzoek om inlichtingen is.

After the end of the war, it was restored in the simplified forms.
Na de oorlog werd de kerk in vereenvoudigde vorm herbouwd.

The simplified forms of Charter.
De eenvoudige vormen van Charter.

rough brushwork, simplified forms and bold distortions characterised the new art.
ruwe penseelvoering, vereenvoudigde vormen, en gedurfde vertekeningen kenmerkten de vernieuwing.

Firms that are allowed to prepare financial statements for simplified forms, therefore, should have the following characteristics.
Ondernemingen die financiële overzichten mogen opstellen voor vereenvoudigde vormen moeten daarom de volgende kenmerken hebben.

Themes like this fitted their quest for a modern, decorative style, with simplified forms.
Deze onderwerpen sloten aan bij hun zoektocht naar een moderne decoratieve stijl, met vereenvoudigde vormen.

After receiving the opinion of the Administrative Commission, two Member States may adopt simplified forms for use between them.
Na het advies van de Administratieve Commissie te hebben ingewonnen kunnen twee Lid Staten in hun onderlinge betrekkingen vereenvoudigde formulieren vaststellen.

having received the Opinion of the Administrative Commission, adopt simplified forms for use between them.
na advies van de Administratieve Commissie in hun onderlinge betrekkingen vereenvoudigde formulieren invoeren.

both in it's basic and simplified forms.
van je bestanden controleren”, zowel in zijn basis en versimpelde vormen.

both in its basic and simplified forms.
zowel in zijn basis en versimpelde vormen.

This means simplifying forms and modernising the customs code to assist electronic exchange of information.
Dat betekent dat we formulieren vereenvoudigen en het douanewetboek moderniseren om de elektronische uitwisseling van informatie mogelijk te maken.

You can simplify forms by prefilling data from existing customer
Je kunt formulieren vereenvoudigen door data uit bestaande klant-

The proposal promotes the use of simplified forms of grants, open to all EU funded programmes where the nature of the actions
Het voorstel bevordert het gebruik van vereenvoudigde vormen van subsidies die geschikt zijn voor alle door de EU gefinancierde programma's indien de aard van de maatregelen