SO ENJOYABLE - vertaling in Nederlands

• zo aangenaam
• zo leuk
• zo plezierig
• zo fijn
• zo gezellig
• zo prettig
• zo zalig

Voorbeelden van het gebruik van So enjoyable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Never has being going back to school so enjoyable.
Terug naar school gaan was nog nooit zo leuk.

Thank you both that we have made this stay so enjoyable.
Dank u beiden die we hebben gemaakt dit verblijf zo aangenaam.

Thank you Alan and Vanessa for making our stay so enjoyable.
Alan en Vanessa hartelijk dank voor het maken van ons verblijf zo leuk.

Thanks again Caroline for making our stay so enjoyable.
Nogmaals bedankt Caroline voor het maken van ons verblijf zo aangenaam.

That is what makes working in Voiceworks' Marketing department so enjoyable for me.
Dat maakt werken op een Marketing afdeling zo leuk.

Thanks for making our stay so enjoyable and memorable!
Bedankt voor het maken van ons verblijf zo aangenaam en onvergetelijk!

That's what makes my job so enjoyable.
Dat maakt mijn werk zo leuk.

They made our stay so enjoyable.
Ze maakten ons verblijf zo aangenaam.

just driving around is so enjoyable.
gewoon rond te rijden is zo leuk.

Thank you for making our stay so enjoyable.
Dank u voor het maken van ons verblijf zo aangenaam.

It may not be quite so enjoyable.
Het zal niet zo aangenaam zijn.

Helpful and made our stay so enjoyable.
Behulpzaam en maakte ons verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.

All three of us partake in the ever so enjoyable practice of electrostimulation.
We nemen alle drie deel aan de altijd zo aangename praktijk van elektrostimulatie.

Thank you Louis for the stay so enjoyable.
Thanks Luis voor het verblijf zo aangenaam.

made our stay so enjoyable.
maakte ons verblijf zo aangenaam.

It was so enjoyable our whole family together.
Het was hartstikke fijn, onze hele familie weer eens bij elkaar.

made our stay so enjoyable.
maakte ons verblijf zo aangenaam.

And that is exactly what makes my job so enjoyable.
En dat is precies wat mijn werk zo leuk maakt.

pool made our stay so enjoyable.
het zwembad maakte ons verblijf zo aangenaam.

Wikitravel is built without the spirit of sharing knowledge that makes travel so enjoyable.
Wikitravel is gemaakt met de energie van kennisdeling wat reizen zo aantrekkelijk maakt.