SO HOW DID IT GO - vertaling in Nederlands

• hoe ging het
• hoe ging 't

Voorbeelden van het gebruik van So how did it go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So how did it go today?
Hoe ging het vandag?

So how did it go at The Rack?
Zodus hoe ging het in'the Rack'?

So how did it go with Leslie?
Hoe is het gegaan met Leslie?

Okay. So how did it go?
En hoe is het gegaan? Oké?

So how did it go today?
Hoe is het vandaag gegaan?

So how did it go?
Hoe ging het gesprek?

So how did it go at the clinic?
Dus hoe ging het bij de abortus kliniek?

So how did it go? It started out fine,
Hoe ging het? In het begin goed,

So, how did it go with Saunders?
Hoe ging het met Saunders?

So, how did it go with"Broke-Leg Mountain"?
Hoe is het gegaan met"Broke-Leg Mountain"?

So, how did it go with the group?
Hoe ging het met de groep?

So, how did it go last night?
Hoe ging het gisteravond?

So, how did it go at the house?
Hoe is het gegaan bij je thuis?

Right, so, how does it go from here?
Goed, hoe gaat het vanaf hier verder?

So, how did it go with Hannah?
Hoe ging het met Hannah?

So, how did it go, lady only the special cheese for me?
Hoe is het gegaan, mevrouw alleen de speciale kaas voor mij?

So, how did it go with Madison?
Hoe ging het met Madison?

Barabbas. So, how did it go?
Barabbas, hoe is het gegaan?

So, how did it go with Lambda?
Hoe ging het met Lambda?

So, how did it go, girls? Good?
Goed. Hoe is het gegaan, meisjes?