SO WE THINK - vertaling in Nederlands

• dus we denken
• zo denken we
• dan denken we
• dus vinden wij
• daarom denken wij

Voorbeelden van het gebruik van So we think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So we think that Ford squeezed into these loafers whenever he met with police.
Die aandeed als hij met de politie sprak.-We denken dus dat Ford.

Her cushions have been bestsellers, so we think you will love this.
Haar kussens zijn bestsellers, dus wij denken dat je ervan zult houden.

So we think this Williamson guy has your wallet?
Dus je denkt dat die Williamson je portemonnee heeft?

So we think it might be here?
Dus je denkt dat ie hier kan zijn?

So we think one here?
Wat denk je? Deze hier?

So we think you're always there.
Zodat men denkt dat je daar altijd bent.

So we think there might be some kind of connection.
Dus denken wij dat er een of ander verband is.

So we think Daphne died two days ago,
Dus we denken dat Daphne twee dagen geleden stierf,

So we think that the best medicine for that is to show our body in this repressed country.
Dus we denken dat het beste medicijn daarvoor is om ons lichaam te laten zien in dit onderdrukte land.

So we think of gold today as a relic of our more conservative past,
Zo denken we vandaag aan goud als een relikwie van ons meer conservatieve verleden,

So we think Crawford ordered the hit on Drabkin,
Dus we denken dat Crawford de aanslag op Drabkin bestelde

So we think that state-of-the-art technology should be rewarded rather than penalized and that the least damaging modes
Dus vinden wij ook dat de nieuwste stand van technologie eerder beloond moet worden dan gestraft

Too often in science we operate under the principle that"to name it is to tame it", or so we think.
Maar al te vaak in de wetenschap hebben we opereren onder het principe dat"een naam te geven is het te temmen", zo denken we.

Yeah. So we think it's him and not this woman who testified?
Dus we denken dat hij het is en niet de getuige?-Ja?

So we think it would best for you to move to a safe house.
Dus we denken dat het beste voor u zou zijn om te verhuizen naar een veilig huis.

We do not recognize them, so we think they might be infected. sir.
Sir, we herkennen ze niet, dus we denken dat ze mogelijk besmet zijn.

Sir… We do not recognize them, So we think they might be infected.
Sir, we herkennen ze niet, dus we denken dat ze mogelijk besmet zijn.

So we think our unsub is between the ages of 40
Dus denken we dat onze dader tussen de 40 en 60 jaar oud is

So we think we are the best,
Dus denken we dat we de beste zijn

No alarm went off, so we think this is when the security cameras went out.
Dus denken we dat de camera's toen op zwart gingen. Er ging geen alarm af-.