SOME SPACE - vertaling in Nederlands

• wat ruimte
• wat plaats
• wat afstand
• wat ademruimte

Voorbeelden van het gebruik van Some space in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Derek and I are taking some space.
Derek en ik nemen wat afstand.

Let me get some space up here.
Laat ik hier wat plaats maken.

That's enough! Give him some space.
Zo is het genoeg. Geef hem wat ruimte.

Maybe it's for the best that he's taking some space.
Misschien helpt het dat hij wat afstand neemt.

I have given you some space.
Ik heb je wat ruimte gegeven.

Give me some space.
Geef me wat plaats.

I-I just… I need some space.
Ik heb even wat afstand nodig.

Right now, I would just give him some space.
Ik zou hem nu gewoon wat ruimte geven.

And, we still have some space left!
En we hebben nog wat plaats over!

Maybe you should give her some space.
Misschien moet je haar wat ruimte geven.

Maybe, you need to give Alex some space.
Misschien moet je Alex wat ruimte geven.

I said give me some space.
Ik zei: geef me wat ruimte.

You need to give me some space.
Je moet me wat ruimte geven.

Yeah, she… I think she needed some space.
Ja, ze… Ik denk dat ze wat ruimte nodig had.

I will give you some space.
Ik geef je wat ruimte.

I'm giving him some space.
Ik geef hem wat ruimte.

Give him some space if he needs it to decide.
Geef hem wat ruimte als hij dat nodig heeft, om erover na te denken.

He just probably needs some space.
Hij heeft wat ruimte nodig.

We appreciate your help in creating some space in our storerooms!
Fijn als je ons helpt om wat ruimte te creëren in ons magazijn!

I'm even giving him some space so he can deal with it.
Ik geef hem even wat ruimte zodat hij het kan oplossen.