SOMEWHERE QUIET - vertaling in Nederlands

['sʌmweər 'kwaiət]
['sʌmweər 'kwaiət]
ergens rustig
somewhere quiet
someplace quiet
quietly somewhere
somewhere peaceful
some place quiet
ergens stil
somewhere quiet
rustige plek
quiet place
rustig plekje
quiet place

Voorbeelden van het gebruik van Somewhere quiet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Somewhere quiet, free from nosy neighbours.
Ergens rustig, zonder nieuwsgierige buren.
Let's go somewhere quiet.
Naar een rustige plek.
Somewhere quiet. Then you're gonna show us what we're up against.
Dan ga je ons laten zien waar we het tegen opnemen. Ergens stil.
find somewhere quiet and run the rooftop scene.
zoek een rustig plekje om de dakscène te repeteren.
Somewhere quiet with white tablecloths.
Ergens rustig met witte tafelkleden.
I was looking for somewhere quiet.
Ik zocht een rustige plek.
Somewhere quiet Near the water? and isolated.
Een rustig plekje, lekker afgelegen.
Because I wanted to talk somewhere quiet.
Omdat ik ergens rustig wilde praten.
We will take you somewhere quiet.
We brengen je naar een rustige plek.
And isolated… Somewhere quiet.
Een rustig plekje, lekker afgelegen.
And find somewhere quiet for a light dinner.
Ik wil ergens rustig eten.
We need to take him somewhere quiet.
We moeten hem naar een rustige plek meenemen.
He said he wanted somewhere quiet to work.
Hij zei dat hij een rustig plekje wilde om te werken.
Somewhere quiet and paradise, with all the needs at hand.
Ergens rustig en het paradijs, met alle behoeften bij de hand.
Come with me. We will go somewhere quiet.
Kom maar. Ik neem u mee naar een rustige plek.
Let's go somewhere quiet.
Laten we naar een rustig plekje gaan.
This end of the island is great if you want somewhere quiet to stay.
Dit einde van het eiland is geweldig als je wilt ergens rustig te blijven.
And I needed somewhere quiet.
En ik had een rustige plek nodig.
Or do you just want to grab a book, find somewhere quiet.
Of wil je gewoon een boek pakken en een rustig plekje zoeken.
We could drive up the coast and find somewhere quiet and remote.
We konden rijden langs de kust en vinden ergens rustig en afgelegen.
Uitslagen: 208, Tijd: 0.033

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands