Voorbeelden van het gebruik van Ergens rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik wil ergens rustig eten.
Ergens rustig en het paradijs, met alle behoeften bij de hand.
Somewhere quiet and paradise, with all the needs at hand.Dit einde van het eiland is geweldig als je wilt ergens rustig te blijven.
This end of the island is great if you want somewhere quiet to stay.We konden rijden langs de kust en vinden ergens rustig en afgelegen.
We could drive up the coast and find somewhere quiet and remote.Of we kunnen in de heuvels te rijden en vinden ergens rustig en afgelegen.
Or we could drive into the hills and find somewhere quiet and remote.We moeten de ouderen verzamelen, en ergens rustig praten.
Find somewhere quiet to talk. We should gather the elders.Ik zei ergens rustig.
I said somewhere quiet.Ik twijfel er niet aan dat Charlotte liever ergens rustig Heraclitus leest.
LAUGHTER would rather be sat somewhere quietly reading Heraclitus… I have no doubt that Charlotte.Kunnen we ergens rustig praten?
Is there somewhere quiet we can talk?Het lijkt echt alsof je ergens rustig op het platteland zit.
It really seems like you're somewhere quiet in the countryside.Kunnen we ergens rustig praten?
Kunnen we ergens rustig praten?
To talk things over? Can we find a quiet place.En wilde ergens rustig studeren.
She wanted a quiet place to study.Kunnen we ergens rustig spreken?
Is there some place quiet we can go?Kunnen we ergens rustig spreken?
Is there someplace quiet we can go?We wilden ergens rustig na een dag hard werken
We wanted somewhere quiet after a hard days workDaehyun: Ik zou ergens rustig gaan relaxen in het platteland, ik wil landschappen zien.
Daehyun: I would relax somewhere quiet in the countryside, I want to see the scenery.een jaar te leven hebben. Ik denk dat we ergens rustig moeten zijn.
Denk ik. Wil je even douchen of ergens rustig een boek lezen?
Then a shower? Or, do you just want to grab a book, find somewhere quiet.Ik twijfel er niet aan dat Charlotte liever ergens rustig Heraclitus leest.
I have no doubt that Charlotte Sidney, you are wicked! would rather be sat somewhere quietly reading Heraclitus.
