SONNY BOY - vertaling in Nederlands

• sonny boy
• jochie
• knul
• zoonlief
• blaag

Voorbeelden van het gebruik van Sonny boy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's right, sonny boy.
Zo is het Sonny boy.

You're telling me, sonny boy.
Vertel mij wat, jochie.

Climb up on my knee Sonny boy.
Kom maar op m'n knie zitten Sonny boy.

So you're 43 Sonny boy.
Je bent er net 43 geworden Sonny boy.

There is nobody like him, sonny boy.
Er bestaat geen tweede zoals hij, jochie.

Climb upstairs with me Sonny boy.
Klim mee naar boven Sonny boy.

The Jacuzzi is finally free Sonny boy.
Het bubbelbad is eindelijk vrij Sonny boy.

Watch and learn, Sonny Boy.
Kijk en leer, Sonny Boy.

Climb upon my knees, sonny boy.
Kom maar op m'n knie, Sonny Boy.

Sonny boy, take a good look at him.
Sonny, jongen, kijk goed naar hem.

And Cedric will be her“Sonny boy”.
En Cedric zal haar" Superbaasje" zijn.

Hey, there, sonny boy.
Hé daar, Sonny jongen.

His parents also called him Sonny Boy, after a well known song from Al Jonsons' film Singing Fool.
Zijn ouders noemden hem ook wel Sonny Boy, naar een bekend liedje uit Al Jonsons' film Singing Fool….

Look, you run along home, sonny boy, and play with your own.
Luister. Je gaat naar huis, knul, en speel met je eigen speelgoed.

They're fetching Sonny Boy!
Ze gaan Sonny Boy halen!

Can you play Sonny Boy?
Ken je ook het liedje Sonny Boy?

Peter, sonny boy?
Petertje, jongen?

How about you, Sonny boy?
Hoe zit het met jou, Sonny boy?

Me, too, sonny boy.
Ik ook, ouwe jongen.

Hey, welcome home, sonny boy!
Hey, Welkom thuis, sonny boy!