SPIRITED - vertaling in Nederlands

• pittige
• spirited
• levenslustige
• bezield
• bevlogen
• temperamentvol
• geest
• geestdriftig
• geestrijk
• pittig
• levenslustig
• temperamentvolle

Voorbeelden van het gebruik van Spirited in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Huskies are extremely energetic and free spirited.
Husky's zijn extreem energiek en hebben een vrije geest.

She's spirited.
Ze is geestdriftig.

Miss Barga is most public spirited.
Miss Barga is publiekelijk bevlogen.

You were always such a… such a vibrant, spirited, intoxicating woman.
Je was altijd zo'n pittige, bruisende, verleidelijke vrouw.

Be Free Spirited.
Be Free Spirited.

Oh, how public spirited.
Oh, wat een publiekelijke geest.

You're spirited.
Je bent bezield.

Not very spirited.
Niet erg temperamentvol.

Some of the scripts were so spirited.
Sommige scripts waren zo geestrijk.

Ms Barga is most public spirited.
Miss Barga is publiekelijk bevlogen.

Shall we? Spirited woman, eh?
Pittige vrouw, hè? Zullen we?

Perhaps you have seen his movie Spirited Away?
Misschien ken je de film'Spirited Away' wel?

Spirited. Some of the scripts were so.
Sommige scripts waren zo geestrijk.

Night, Night, I'm spirited”.
Nacht, nacht, ik ben bezield.

That wild and spirited nature of each other.
Ze herkenden elkaars wilde en bezielde geest.

it's very spirited.
het is heel temperamentvol.

Spirited and responsive with an inspired
Pittig en dynamisch met een fris

Spirited girls like yourself fetch a good purse working here.
Pittige meiden als jij verdienen hier een flinke beurs vol.

Movie Streaming lists Spirited away is featured on.
Film streaming lijsten waar Spirited away op staat.

And very… spirited.
En erg bezield.