STILL TOGETHER - vertaling in Nederlands

[stil tə'geðər]
[stil tə'geðər]
nog samen
still together
have left together
still be together
left together
together anymore
have together
nog steeds samen
still together
still dating
nog altijd bij elkaar

Voorbeelden van het gebruik van Still together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
And we're still together.
En we zijn nog samen.
Most importantly, we're still together.
Belangrijker nog, we zijn nog steeds samen.
And they're still together.
En ze zijn nog samen.
In his head, he thinks we're still together.
In z'n hoofd denkt hij dat we nog steeds samen zijn.
At least we are still together.
We zijn tenminste nog samen.
Oh, yeah, the whole gang's still together.
Ja, de hele bende is nog steeds samen.
Most importantly, we're still together.
Wat belangrijker is, we zijn nog samen.
This isn't why we're still together.
Dit is waarom we nog steeds samen zijn.
And, by the way, we're still together.
En trouwens, we zijn nog steeds samen.
Maybe that's why they're still together.
Misschien is dat waarom ze nog samen zijn.
Nando and I are still together.
Nando en ik zijn nog steeds samen.
We're still together, aren't we?
We zijn samen nog steeds, niet wij?
All by herself, but still together with us….
Helemaal alleen, maar wél samen met ons….
They're… still together right?
Ze… zijn nog steeds bij elkaar, toch?
They're still together.
Ze zijn nog altijd samen.
Our families are still together.
Onze gezinnen zijn nog steeds bij elkaar.
If we were still together.
Als we nog bij elkaar waren.
If the rock was still together, We might have had something to talk about.
Had de rock nu nog samengeweest, dan konden we misschien praten.
Still together so they can fret over you as a team.
Nog steeds tezamen zodat ze samen over jou kunnen piekeren.
How do you know they're still together?
Hoe weet je dat ze nog steeds bij elkaar zijn?
Uitslagen: 503, Tijd: 0.0325

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands