STRONGLY IN FAVOUR - vertaling in Nederlands

• groot voorstander
• sterk voor
• grote voorstanders
• sterk vóór

Voorbeelden van het gebruik van Strongly in favour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am strongly in favour of a single starting date for both intercontinental and internal flights.
Ik ben een sterk voorstander van een enkele startdatumvoor zowel intercontinentaleals binnenlandse vluchten.

I should like to point out that we are strongly in favour of Romania's accession to the European Union.
namens mijn fractie wens ik te preciseren dat wij uitgesproken voorstanders zijn van de toetreding van Roemenië tot de Europese Unie.

who has now disappeared, my group is strongly in favour of a European Public Prosecutor.
in tegenstelling tot de voorgaande spreker die al verdwenen is, een sterk voorstander van een Europese openbare aanklager.

is strongly in favour of this regional participation.
is een fel pleitbezorger van deze regionale participatie.

In writing.- I and my British Conservative colleagues have today voted strongly in favour of the joint motion on the situation in Belarus.
Schriftelijk.-(EN) Mijn Britse conservatieve collega's en ik hebben vandaag volmondig voor de gezamenlijke ontwerpresolutie over de situatie in Wit-Rusland gestemd.

However, in light of the end result, I voted in favour of this report in order to speak out strongly in favour of the opening up of legal paths to immigration.
Toch heb ik gezien het eindresultaat voor dit verslag gestemd omdat ik sterk pleit voor het openen van legale immigratiewegen.

In a general sense, the Italian consumer organizations are strongly in favour of codes of conduct.
In het algemeen zijn de Italiaanse consumentenverenigingen overtuigde voorstanders van het opstellen van gedragscodes.

we are in fact very strongly in favour of it, but we are opposed to altering the Rules of Procedure.
we zijn er een fervent voorstander van; toch zijn we tegen een wijziging van het Reglement.

Parliament's Committee on Research, Technological Development and Energy is strongly in favour of subsidies for renewable energy.
de Commissie onderzoek, technologische ontwikkeling en energie van dit Parlement de subsidies voor hernieuwbare energiebronnen bijvoorbeeld sterk steunt.

Commissioner Frattini, you tell us that 85% of citizens are strongly in favour of European action.
Commissaris Frattini, u meldt ons dat 85 procent van de burgers sterk voorstander is van Europese maatregelen.

The European Council is strongly in favour of the establishment of a universal
De Europese Raad is een groot voorstander van een universeel en effectief Strafhof

We are strongly in favour of open and competitive markets, with all the benefits in terms of price
Wij zijn een groot voorstander van open en concurrerende markten met alle voordelen qua prijs

I should like to assure Mr Newton Dunn that the Council is strongly in favour of the Kyoto Protocol's being put into practice, and I would also
Ik wil de heer Newton Dunn graag verzekeren dat de Raad er sterk voor is dat het Protocol van Kyoto zo doelmatig mogelijk wordt toegepast,

the European Parliament is strongly in favour of a common policy on immigration,
het Europees Parlement een groot voorstander is van een gemeenschappelijk immigratiebeleid,

I am also strongly in favour of involving the national parliaments in the European Day commemorating the victims of terrorism,
Dat is hoognodig, Ik ben er ook sterk voor dat de nationale parlementen bij deze dag worden betrokken en dat de Europese Dag

EC citizens are strongly in favour of the Community taking measures to assist Central
De burgers van de EG zijn grote voorstanders van steunmaatregelen van de Gemeenschap ten behoeve van de mensen In Midden-

Accordingly, we are strongly in favour of the establishment of a platform of dialogue with the key stakeholders to help determine the priority themes to be supported.
Daarom zijn wij sterk voor de instelling van een platform voor een dialoog met de belangrijkste betrokkenen, dat kan helpen bij de vaststelling van de prioriteiten voor te ondersteunenthema' s.

The Committee is strongly in favour of regular interim assessments of the action plan
Het Comité is groot voorstander van regelmatige tussentijdse evaluaties van het Actieplan

Irish public opinion is strongly in favour of the enlargement process, as indicated by
De Ierse publieke opinie is sterk vóór het uitbreidingsproces, zoals blijkt uit een recente Eurobarometer-peiling,

I am strongly in favour of a greater regionalisation of the common fisheries policy through the creation of a comprehensive series of regional management units
Ik ben ook sterk voor een verdergaande regionalisering van het gemeenschappelijk visserijbeleid door middel van de oprichting van een volledige reeks regionale bestuurseenheden