THEREFORE IN FAVOUR - vertaling in Nederlands

• dus voor
• daarom voorstander
• daarom voor
• dan ook voorstander
• dan ook voor
• dan ook vóór

Voorbeelden van het gebruik van Therefore in favour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ESC is therefore in favour of a simpler and clearer scheme,
Het Comité is dan ook voorstander van een systeem dat eenvoudiger

The ESC is therefore in favour of transition periods which take appropriate account of these requirements.
Het Comité is daarom voorstander van overgangsperioden die lang genoeg zijn om aan die voorwaarden te voldoen.

We are therefore in favour of this tax, but when it is put to the vote tomorrow, an overwhelming vote is needed.
Wij zijn dus voor deze belasting, maar morgen tijdens de stemming moet er massaal worden gestemd.

I am therefore in favour of setting a global upper limit of two livestock units per hectare,
Ik ben dan ook voor de vaststelling van een nitraatbeperking overeenkomstig de nitraatrichtlijn, respectievelijk een globale

I am therefore in favour of a reform of the CAP,
Ik ben daarom voorstander van een hervorming van het GLB,

I am therefore in favour of a debate on own resources,
Ik ben dan ook vóór een debat over eigen middelen,

The AFM is therefore in favour of adding the terms'accurate' and'not misleading' to pension legislation.
De AFM is daarom voorstander van toevoeging van de normen'juist' en'niet misleidend' in de pensioenwetgeving.

For these reasons I see the report on the reduction of vehicle CO2 emissions as a significant result and I am therefore in favour of its adoption.
Daarom beschouw ik het verslag over de beperking van CO2-emissies van voertuigen als een belangrijk resultaat en ben dan ook vóór de goedkeuring ervan.

We are therefore in favour of negotiation in order to resolve these problems,
We zijn daarom voorstanders van onderhandelingen om deze problemen op te lossen.

The EESC is therefore in favour of legislation that can adapt
Het EESC pleit daarom voor een regelgeving die zich aanpast

I am therefore in favour of involving artists
Ik pleit derhalve voor de participatie van kunstenaars

I am therefore in favour of voting here
Ik ben er derhalve voorstander van om hier te stemmen,

We are therefore in favour of the introduction of visas,
Wij zijn bijgevolg voor de invoering van visa,

We are therefore in favour of the full amount continuing to be set aside for translations of the proceedings of the European Parliament.
Daarom steunen wij het voorstel om het volledige bedrag uit te trekken voor de vertaling van het volledig verslag der vergaderingen van het Parlement.

I am therefore in favour of the articles on worker assignment being reinstated in the Directive.
Daarom pleit ik ervoor om de artikelen betreffende de detachering van werknemers opnieuw in de richtlijn op te nemen.

The Committee is therefore in favour of a uniform framework of Community provisions in this area.
Het Comité pleit er daarom voor om in de Gemeenschap uniforme regelingen tot stand te brengen.

The Committee is therefore in favour of a uniform set of Community provisions in this area, although previous experiences should also be taken into consideration.
Het Comité pleit er daarom voor om- met inachtneming van al bestaande ervaringen- in de Gemeenschap uniforme regelingen tot stand te brengen.

The Commission is not therefore in favour of any special Community
De Commissie is daarom tegen de invoering van specifieke, communautaire

I am therefore in favour of a new comprehensive initiative to fight against the regulatory burden.
Ik ben daarom een voorstander van een nieuw, breed initiatief om de lasten van regelgeving te verminderen.

I am therefore in favour of anti-terrorist measures as well as the European arrest warrant,
Ik ben dus voorstander van antiterrorismemaatregelen en ook van een Europees arrestatiebevel, echter niet ten