SUFFICIENT RESOURCES - vertaling in Nederlands

• voldoende middelen
• toereikende bestaansmiddelen
• toereikende middelen
• toereikende inkomsten
• voldoende bestaansmiddelen
• voldoende bronnen
• onvoldoende middelen
• voldoende voorzieningen
• voldoende hulpbronnen

Voorbeelden van het gebruik van Sufficient resources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But they do not have sufficient resources to solve the deep-seated problems of Pakistan society.
Zij hebben echter niet voldoende middelen om de diepgewortelde problemen van de Pakistaanse maatschappij op te lossen.

It reiterates its wish that the EU budget for 2007 should provide sufficient resources to implement the various policies of the EU effectively and efficiently.
Hij spreekt eens te meer de wens uit dat de EU-begroting voor 2007 toereikende middelen biedt om de diverse beleidslijnen van de EU doeltreffend en efficiënt uit te voeren.

by means of a declaration, that they have sufficient resources and sickness insurance cover.
moeten via een verklaring garanderen dat zij voldoende bestaansmiddelen en een ziekteverzekering hebben.

So if you're a player with sufficient resources you can opt for this option.
Dus als je een speler met voldoende middelen bent kunt u kiezen voor deze optie.

as there are sufficient resources upon Earth to ensure everyone has a decent standard of living.
er zijn voldoende bronnen op Aarde om ervoor te zorgen dat iedereen een goede levensstandaard kan hebben.

Proposal for a Council Recommendation on common criteria concerning sufficient resources and social assistance in the social protection systems.
Ontwerpaanbeveling van de Raad inzake gemeenschappelijke criteria met betrekking tot toereikende inkomsten en prestaties in de stelsels voor sociale bescherming.

it is essential to ensure that the budget matches the priorities with sufficient resources.
van essentieel belang dat de begroting bij de prioriteiten aansluit met toereikende middelen.

or proof of sufficient resources.
of bewijs van voldoende bestaansmiddelen.

It is clear that there have not been sufficient resources to detect or prevent such disasters.
Het is duidelijk dat er onvoldoende middelen waren om deze rampen te voorspellen of te verhinderen.

Almost any organization with sufficient resources might be acceptable so long as it was independent of the crimes being investigated.
Bijna Iedere organisatie met voldoende middelen zou zo lang als het was onafhankelijk van de misdaden die worden onderzocht aanvaardbaar zijn.

Member States need to allocate sufficient resources for the implementation of National Roma Integration Strategies, as this reflects Member States' ambitions.
De lidstaten moeten voor de uitvoering van hun nationale strategie voor integratie van de Roma toereikende middelen toewijzen, in overeenstemming met de reikwijdte van hun ambitie.

where they have sufficient resources, than in the city.
waar voldoende hulpbronnen voorhanden zijn, in veel gevallen evenwel beter zijn dan in de stad.

This will require strong political support and the dedication of sufficient resources by Commission and Member States.
Dit vergt sterke politieke steun en de inzet van voldoende middelen door de Commissie en de lidstaten.

YES- If you can prove you have sufficient resources and comprehensive health insurance valid in that country,
JA, als u kunt bewijzen dat u voldoende inkomsten en een in dat land geldige volledige ziekteverzekering hebt, mag u er langer

An important point regarding the participation of smaller cities in the programme is that Europe provides sufficient resources.
Een belangrijk punt voor deelname van kleinere steden aan het programma is dat Europa voldoende middelen voorziet.

Regulatory powers should be attributed to public bodies that have sufficient resources at their disposal.
Regelgevende bevoegdheden moeten worden toegekend aan openbare instanties die voldoende middelen tot hun beschikking hebben.

Member States could also be encouraged to provide sufficient resources to their entities for this purpose.
De lidstaten kunnen ook worden aangemoedigd om hiervoor aan hun instanties voldoende middelen te verstrekken.

This option is not excluded if the family of the deceased has sufficient resources for this.
Deze optie is niet uitgesloten als de familie van de overledene hier voldoende middelen voor heeft.

Furthermore, we have ensured that the International Monetary Fund has sufficient resources to meet demand for borrowing.
We hebben er verder voor gezorgd dat het Internationaal Monetair Fonds voldoende middelen heeft om te voldoen aan de vraag naar leningen.

free space and sufficient resources.
ruimte en voldoende middelen.