Voorbeelden van het gebruik van Take it easy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hey, friend, take it easy.
He, vriend, take it easy.What do you want? Just take it easy.
try not to worry, take it easy.
het niet te zorgen, take it easy.Come on, Willie, take it easy, boy.
Kom op, Willie, rustig aan, jongen.Come on. Hey, take it easy, mate.
Kom op. Hé, rustig aan, maat.Take it easy! Come on!
Kom op. Take it easy.What the hell are you doing? Take it easy.
Wat doe je nou? Rustig aan.Richard, take it easy.
Richard, take it easy.How old are you? Take it easy.
Hoe oud ben je? Rustig.Come on. Take it easy.
Kom op. Take it easy.Bird is lunch. Take it easy.
Vogel is lunch. Rustig.We're almost there. Take it easy, Murdock.
We zijn er bijna. Rustig, Murdock.Okay, here we are. Take it easy.
Oké, hier zijn we. Rustig.Who do you work for? take it easy.
Voor wie werk je? Rustig aan.Especially you, Riggs. Everybody, take it easy.
Vooral jij, Riggs. Rustig iedereen.Take it easy on my parents!
Take it easy op mijn ouders!Take it easy with the centrifuge, please.
Doe even rustig met die centrifuge, alsjeblieft.Take it easy, B.A. Get that bug for Tawnia?
Take it easy, B.A. Haal dat bug voor Tawnia?Take it easy with him.
Doe even rustig met hem.Take it easy, B.A. How's this thing doing?
Take it easy, B.A. Hoe gaat dit ding aan het doen?
