Voorbeelden van het gebruik van Take samples in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yes, sorry.- Should we take samples?
You will have to help us take samples and take us back.
Je helpt ons om monsters te nemen en dan breng je ons terug.What do you say I take samples of the rest?
Examine the goods and take samples for analysis or for detailed examination.
Het onderzoek I will go to the lake and take samples.
Ik ga naar het meer om monsters te nemen.Let's take samples.- Yes, of course.
Ja, tuurlijk. We nemen monsters.The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory.
De inspecteur kan willekeurige monsters nemen die in het laboratorium van de fabrikant worden beproefd.When examining the goods the customs office may take samples in order to expedite the procedure.
Bij het onderzoek van de goederen kan het douanekantoor monsters nemen indien dit de voortgang van de procedure kan vergemakkelijken.From under the fingernails I will take samples to see if there's any evidence.
Ik zal stalen nemen van onder de nagels, om te kijken of daar bewijsmateriaal zit.Take samples from products held with a view to being stored
Your veterinarian will take samples of the pus and crusted skin to analyze them for dermatophilosis bacteria.
Uw dierenarts zal monsters nemen van de pus en korsten huid om ze te analyseren voor dermatophilosis bacteriën.Your veterinarian will take samples of your dog's skin,
Uw dierenarts zal monsters nemen van de huid van uw hond,Take samples from the mouth, jaw,
Neem monsters van de mond, kaak,And we can't take samples if the victim refuses. We administered first aid.
We hebben eerste hulp verleend… en we kunnen geen monsters nemen als ze weigeren.Using the red-capped, take samples of your breath as before see step 4.
Gebruik de buisjes met rode dop, neem monsters van uw adem zoals hiervoor zie stap 4.Post-test Breath Samples(3 Red Capped Tubes) Using the red-capped, take samples of your breath as before see step 4.
Ademmonsters na de test(3 buisjes met rode dop) Gebruik de buisjes met rode dop, neem monsters van uw adem zoals hiervoor zie stap 4.And we take samples of the sediment, and it tells us the CO2 level of the ocean,
We nemen monsters van het sediment, en dat vertelt ons het CO2-niveau van de oceaan,Personnel who take samples should receive initial and on-going regular training in the disciplines relevant to correct sampling. .
Personeel dat monsters neemt, moet aanvankelijk worden geschoold In de disciplines die betrekking hebben op een correcte bemonstering en later regelmatig worden bijgeschoold.Cultivation- You take samples from such wounds,
Teelt- Je neemt monsters van zulke wonden, urine,We also take samples of potatoes that are to be stored,
We nemen monsters van aardappelen die worden opgeslagen.
