TAKE UP - vertaling in Nederlands

• nemen
• duren
• oppakken
• kosten
• overnemen
• aangaan
• pak
• vergen
• beslaan
• ga
• ingaan op
• neme
• aanvaarden
• grijpen
• haal
• accepteer

Voorbeelden van het gebruik van Take up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take up position in the RHIBs. Wait for my signal.
Ga de RHlBs in en wacht op mijn teken.

It may take up to 6-8 hours to take your personal decryption key.
Het kan duren 6-8 uur om uw persoonlijke decryptie sleutel te nemen.

They take up the best beaches in summer.
Ze nemen zomers de mooiste stranden in.

And the horses take up a lot of time too.
De paarden kosten ook veel tijd.

Who will take up their work in the grand universe?
Wie zullen dan hun werk in het groot universum overnemen?

In his name, they will take up serpents.
In Zijn naam zullen zij slangen oppakken.

Take up your sword and put on your tunic and armour.
Pak je zwaard en hijs je harnas over je tuniek.

So how can they take up the challenge and start their own business.
Dus hoe kunnen ze de uitdaging aangaan en beginnen met hun eigen bedrijf.

Take up your duties!
Ga jullie plicht doen!

Adam says it could take up to 24 hours to trace his location.
Het kan 24 uur duren om hem te traceren.

They take up their positions. Moving in total silence.
Geruisloos nemen ze hun positie in.

The implementation can take up time and energy, and may cause frustration.
De implementatie kan tijd en energie kosten en frustraties kan opleveren.

Cleaning and maintenance are simple and take up little time.
Reiniging en onderhoud zijn simpel en vergen weinig tijd.

I could take up Jon's duties while he's gone.
Ik kan Jons wel werk overnemen.

The gardens take up 1.000m2 with a great variety of fruit trees.
De tuinen beslaan ongeveer 1.000m2 met een verscheidenheid aan fruitbomen.

Take up the long tail you left at step 7.
Pak de lange draad op die je over hebt gehouden bij stap 7.

I might take up writing again.
Misschien ga ik weer schrijven.

They take up their positions. Moving in total silence.
Zij nemen hun positie in. In totale stilte.

Note: Forwarded domains or subdomains can take up to 24-48 hours to activate.
Opmerking: het kan 24-48 uur duren voordat doorgestuurde domeinen of subdomeinen worden geactiveerd.

Travelling with awareness is a challenge that we should all take up.
Bewust reizen is een uitdaging die we allemaal zouden moeten aangaan.