THE CONDITIONS - vertaling in Nederlands

• de voorwaarden
• de omstandigheden
• de condities
• voorwaarden
• de toestand
• de situatie
• de voorwaarde
• de conditie
• de toestanden

Voorbeelden van het gebruik van The conditions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The conditions for economic recovery as outlined by the Commission.
Voorwaarden voor het economisch herstel volgens de Commissie.

So severe were the conditions that Washington wrote.
De toestand was dermate ernstig dat Washington schreef.

The conditions you tolerate here are scandalous.
De condities die jij hier tolereert zijn schandalig.

I don't like the conditions.
De omstandigheden bevallen me niet.

That was the conditions.
Dat waren de voorwaarden.

The conditions is to show your craftingplace on your own blog.
De voorwaarde was dat je je hobbyplekje op je blog laat zien.

Improves the conditions of the seals and prevents against oil-leakage.
Verbetert de conditie van de pakkingen en voorkomt olielekkages.

Obviously, the conditions are just horrendous for anyone in Baltimore today.
Duidelijk is de situatie voor iedereen in Baltimore vandaag verschrikkelijk.

The conditions for harmonious development of biofuels.
Voorwaarden voor een harmonieuze ontwikkeling van bio-energie.

The conditions inside Babylon 5 are another matter altogether.
De toestand in Babylon 5 is een heel ander verhaal.

How are the conditions today?
Hoe zijn de condities vandaag?

The conditions were appalling.
De omstandigheden waren vreselijk.

I refused.- Tell me the conditions.
Ik weigerde.- Zeg me de voorwaarden.

And rightly so, taking into account the conditions.
En, de toestanden in aanmerking genomen, terecht.

These are the conditions for doing this film.
Dit is de voorwaarde om mee te doen.

The conditions for learning to participate must be created.
Er moeten voorwaarden worden geschapen om te leren participeren.

Chief Fox, the conditions are too poor here.
Chief Fox… de situatie is hier gruwelijk.

Those are the conditions of third density civilizations.
Dat zijn de condities van de derde dichtheidsbeschavingen.

The conditions of this relationship undergo continuous change.
De toestand van deze relatie is aan contante verandering onderhevig.

The conditions of if- and repeatWhile-structures is a so-called logical expression.
De conditie van als- en herhaalZolang-structuren zijn zogenaamde logische expressies.