THE DIFFERENT ELEMENTS - vertaling in Nederlands

• de verschillende elementen
• de verschillende onderdelen
• de verschillende aspecten
• de diverse elementen
• de verschillende factoren

Voorbeelden van het gebruik van The different elements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As part of this exercise it will be necessary to ensure that the different elements of the proposed Community approach form a coherent whole.
Als onderdeel van deze maatregel moet ervoor worden gezorgd dat de verschillende onderdelen van de voorgestelde Commissie-aanpak een samenhangend geheel vormen.

The Kumalak chart gives a relation between the different elements of nature and the parts of your body.
De Kumalak grafiek geeft een relatie tussen de verschillende elementen van de natuur en het delen van uw lichaam.

The different elements of the revision outlined above comply with the requirements of subsidiarity and proportionality.
De diverse elementen van de hierboven uiteengezette herziening zijn in overeenstemming met de beginselen van subsidiariteit en evenredigheid.

The starting point is that the different elements, such as events,
Het uitgangspunt hierbij is dat de verschillende onderdelen zoals evenementen, culturele locaties(venues),

And from then on, how do the different elements of that product relate to each other?”.
En vervolgens: hoe verhouden de verschillende elementen van dat product zich tot elkaar?”.

Launchable- the different elements have to fit an available rocket in terms of weight.
Gelanceerd kan worden- de verschillende onderdelen moeten in een beschikbare raket passen.

After you drag the different elements from the Project Media section above,
Nadat u sleept u de verschillende elementen van het Project Media sectie hierboven,

The rows in bold print are the section titles that group the different elements together.
De rijen die vetgedrukt worden weergegeven zijn de sectietitels die de diverse elementen groeperen.

One of them I used to measure the spacing for the different elements of this year's sign.
Een van hen gebruikte ik de afstand voor de verschillende elementen van het teken van dit jaar te meten.

Private capital will be available to fund new télécoms services and infrastructures providing that the different elements of this Report's Action Plan are implemented so that.
Er zal privékapitaal voor de financiering van nieuwe telecomdiensten en-infrastructuren beschikbaar zijn, mits de verschillende onderdelen van het actieplan in dit rapport zodanig worden uitgevoerd dat.

Several studies have been carried out and used in order to define the different elements of the proposal.
Er zijn diverse studies uitgevoerd en gebruikt om de verschillende elementen van het voorstel te definiëren.

Table 1 presents an overview of the attention paid to the different elements of the overall objectives.
Tabel 1 geeft een overzicht van de aandacht die is besteed aan de verschillende onderdelen van de algemene doelstellingen.

and observe the different elements of good communication
niet en observeer de verschillende elementen van goede communicatie

Therefore, the Commission is advocating a step-by-step approach to agreeing on the different elements of the CCCTB.
De Commissie pleit er dan ook voor om stap voor stap overeenstemming te bereiken over de verschillende onderdelen van de CCCTB.

The function of the palettes is to help the designer insert the different elements in the electrical schematics diagram.
De functie van de palettes is om de ontwerper te helpen de verschillende elementen in te voegen in het elektrotechnisch schematisch diagram.

guaranteeing the cost-effective operation of the different elements of the programme.
kosteloze werking van de verschillende onderdelen van het programma.

Member States will have to specify in a transparent way the different elements of how remuneration is composed on their territory.
De lidstaten zullen op een transparante manier moeten omschrijven uit welke verschillende elementen de bezoldiging op hun grondgebied bestaat.

In particular, it reviews the different elements of the Community's legal framework for waste management.
Er wordt vooral gekeken naar de verschillende elementen van het communautaire wetgevingskader voor afvalbeheer.

Decisions on the different elements of the Plan will therefore not be taken until the end of the year 2000 at the earliest.
Besluiten over de verschillende punten van het Plan zullen daarom pas ten vroegste eind 2000 worden genomen.

Use your surroundings and the different elements to kill them all as fast as possible.
Maak gebruik van de verschillende elementen en zorg ervoor dat je iedereen zo snel mogelijk verslaat.