THE DISCUSSION OF - vertaling in Nederlands

• de bespreking van
• de behandeling van
• bespreken van
• de discussie van
• het gesprek van
• de besprekingen van

Voorbeelden van het gebruik van The discussion of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To complete the study by the discussion of exciting national cases- an Austrian.
Om de studie te voltooien door de bespreking van de spannende nationale gevallen- een Oostenrijkse.

In the discussion of the dating of Nostradamus prophezeit den Kriegsverlauf, it was mentioned
Bij het bespreken van de datering van Nostradamus prophezeit den Kriegsverlauf is opgemerkt

Aim of the study is to contribute to the discussion of policy makers when reconsidering national regulations.
Doel van het onderzoek is het leveren van een bijdrage aan de discussie van de beleidsmakers omtrent een hervorming van de nationale regelgeving.

During the discussion of the opinion, the following amendments,
Tijdens de behandeling van het advies worden de volgende wijzigingsvoorstellen,

The discussion of self-consciousness fills the remainder of the book in chapters seven,
De bespreking van het zelfbewustzijn vult de rest van het boek in de hoofdstukken zeven,

How could the discussion of this sage with king Parîkchit take place about this essence of the Vedas?
Hoe kon de discussie van deze wijze over deze essentie van de Veda's met koning Parîkchit plaats vinden?

With the discussion of the course of that war, Loog ends his discussion of the period 1555-2200 in his book.
Met het bespreken van het verloop van deze oorlog eindigt Loog zijn bespreking van de periode 1555-2200.

let alone intimidation, in the discussion of 7 March 2011.
laat staan van intimidatie, bij het gesprek van 7 maart 2011 blijkt niets.

I therefore also hope that the discussion of Parliament's amendments will help to avoid any delay.
Ik hoop dan ook dat de behandeling van de door het Parlement ingediende amendementen niet tot verdere vertragingen zal leiden.

I say, once again, that the discussion of race today may have little to do with actual relations among persons of different races.
Ten slotte Ik zeg nogmaals dat de discussie van ras vandaag weinig te maken met de werkelijke relaties tussen personen van verschillende rassen kan hebben.

The presented analysis would be incomplete without the discussion of numerical stability of the used finite difference schemas.
De gepresenteerde analyse zou onvolledig zijn zonder de bespreking van numerieke stabiliteit van de gebruikte eindige verschil schema.

was mostly devoted to the discussion of ways of stimulating industry-to-industry contacts on a bilateral level.
was hoofdzakelijk gewijd aan het bespreken van mogelijkheden om contacten tussen bedrijfstakken bilateraal te stimuleren.

I would now like to proceed with the discussion of the next item on the agenda,
Ik zou eigenlijk nu willen doorgaan met de behandeling van het volgende agendapunt,

This puts the discussion of the beginning of the New Age(Aquarius)
Dit plaatst de discussie van het begin van de Nieuwe Tijd(Waterman tijdperk)

And the discussion of the meaning of the word Hadrie on page 47 of this booklet.
En de bespreking van de betekenis van het woord Hadrie op pagina 47 van dit boekje.

ASEM has also developed into an open forum for the discussion of global issues.
De ASEM heeft zich ook ontwikkeld tot een open forum voor het bespreken van mondiale kwesties.

The discussion of the point was postponed to the Bureau meeting of 11 December 2012.
De behandeling van dit agendapunt wordt uitgesteld tot de bureauvergadering van 11 december 2012.

The discussion of reports will also become a source of insight
De bespreking van rapportages zal ook voor u een bron van inzicht

this has been the case once again in the discussion of these budgets.
diezelfde eensgezindheid is er nu weer bij het bespreken van deze begroting.

Using visible beauty to build a bigger picture around the discussion of illegal residence.
Gebruik makend van zichtbare schoonheid, om een groter plaatje te bouwen rond de discussie van onwettig verblijf.