THE HUMAN RESOURCES - vertaling in Nederlands

• de human resources
• de menselijke hulpbronnen
• de personele middelen
• personele middelen
• personeelszaken
• de menselijke middelen
• het menselijk potentieel
• van het menselijk kapitaal
• de human ressources
• het arbeidspotentieel

Voorbeelden van het gebruik van The human resources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most recently, I worked as the Human Resources Manager for an IT Consulting firm.
Het meest recent was ik werkzaam als Human Resources Manager bij een IT-adviesbureau.

That, of course, again raises the question of the human resources available.
Dat hangt uiteraard weer af van het beschikbare personeel.

There will also be many interactions with the human resources department of Proximus.
Er zullen ook heel wat interacties plaatsvinden met het departement human resources van Proximus.

The complaints procedurefor employees is available on the Human Resources department website.
De klachtenprocedurevoor medewerkers is beschikbaar op de website van de dienst HR.

The role of the human resources within a corporate environment has been undergoing rapid change.
De rol van de human resources binnen een zakelijke omgeving is snelle veranderingen ondergaan.

In all cases the human resources, namely the inhabitants of the LAG's territory, are the key assets for future development.
In alle gevallen zijn de menselijke hulpbronnen- de inwoners van het LAG-gebied- het belangrijkste potentieel voor toekomstige ontwikkeling.

This program should work well for the human resources information storage and organization needs of any type of business.
Dit programma moet goed werken voor de human resources informatie-opslag en organisatie behoeften van elk type bedrijf.

The Mid-Term Review of the Human Resources Development Operational Programme(HRDOP) in Ireland was approved by the Monitoring Committee(MC) in October 1997.
De herziening halverwege de looptijd van het operationele programma voor de ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen(HRDOP) in Ierland is in oktober 1997 door het Toezichtcomité goedgekeurd.

This program should work well for the human resources information storage and organization needs of any type of small to medium business.
Dit programma moet goed werken voor de human resources informatie-opslag en organisatie behoeften van elk type van kleine tot middelgrote bedrijven.

He set out the timetable for the planned measures and the human resources that would be allocated to this task.
Het beschrijft het tijdschema van de geplande maatregelen, en de personele middelen die hieraan worden toegewezen.

To calculate the human resources necessary for this action the following analyses were undertaken.
Om de voor deze actie benodigde personele middelen te berekenen, zullen de volgende analyses worden uitgevoerd.

The resources, the wealth, the human resources, the science and technology do exist to combat the polluting effects of capitalism on this planet we live on.
De middelen, de rijkdom, de menselijke hulpbronnen, de wetenschap en technologie bestaan ter bestrijding van de vervuilende effecten van het kapitalisme op deze planeet.

Eurosystem/ ESCB committees, the Human Resources Conference( HRC) and the Budget Committee BUCOM.
Eurosysteem-/ ESCB-Comités, de Human Resources Conferentie en het Begrotingscomité.

The estimate of the human resources within the Agency is set out in the table below.
De onderstaande tabel bevat een raming van de personele middelen bij het agentschap.

The Human Resources Conference( HRC)
De Human Resources Conferentie( HRC)

As far as the 1998 budget is concerned, our indicative planning includes also part of the human resources for the Veterinary Office.
Voor wat de begroting van 1998 betreft omvat onze indicatieve planning ook een deel van de menselijke hulpbronnen voor het Veterinair Bureau.

On 21 June the Court of Auditors delivered opinion No 1/90 on the management of the human resources of the Council and the Commission.
Op 21 juni heeft de Rekenkamer advies nr. 1/90 uitgebracht over het beheer van de personele middelen bij de Raad en de Commissie.

To change data, please contact the Head of the Human Resources Unit of the Commission Directorate-General or Service concerned.
Gelieve wijzigingen door te geven aan het hoofd van de eenheid Personeelszaken van het betrokken directoraat-generaal of dienst.

semantic searching& matching in the Human Resources sector.
semantisch zoeken& matchen in de Human Resources branche.

The table presents the total offinancial appropriations in million Euro and the human resources allocated to each Policy Area expressed in man/years.
De tabel geeft het totaalvan de financiële middelen in miljoen euro en de menselijke middelen per beleidsterrein inmanjaren.