THE IMPORTANCE - vertaling in Nederlands

• het belang
• hoe belangrijk
• de betekenis
• t belang

Voorbeelden van het gebruik van The importance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We must not underestimate the importance of those actions.
Wij mogen de betekenis van deze acties niet onderschatten.

But I never understood the importance of touch.
Ik heb nooit begrepen hoe belangrijk een aanraking was.

Now I finally understand the importance of social justice.
Nu begrijp ik eindelijk het belang van sociale gerechtigheid.

The importance of the Internet is obvious to us all.
De betekenis van Internet is ons allen duidelijk.

He knew the importance of DNA.
Hij wist hoe belangrijk DNA is.

I recognise and respect the importance of your mission Likewise.
Ik erken en respecteer het belang van uw missie… Insgelijks.

The importance of cross-border payments for SMEs;
De betekenis van grensoverschrijdende betalingen voor het MKB;

You do understand the importance of succession and longevity.
U begrijpt hoe belangrijk opvolging en levensduur zijn.

The importance of trust, unity, and collaboration.
Het belang van vertrouwen, eenheid en samenwerking.

Herein lies the importance of multiskilled training.
Hierin ligt de betekenis van de polyvalente kwalificatie.

You don't understand the importance of that child.
Je snapt niet hoe belangrijk die baby is.

Don't you realize the importance of Hindi?
Besef je het belang van Hindi niet?

This is not to deny the importance of large firms.
Hiermee wordt de betekenis van grote ondernemingen niet ontkend.

No speech about the importance of family?
Geen preek over hoe belangrijk familie is?

The importance of hard work. Seriously? Seriously?
Serieus? Serieus? Het belang van hard werken?

The importance of this venture cannot be over-estimated.
De betekenis van dit treffen mag niet worden onderschat.

Duncan understood the importance of creating more affordable housing.
Duncan begreep het belang van het creëren van meer betaalbare woningen.

Who knows the importance of family!
Hij weet hoe belangrijk familie is!

Then they established the importance of virtue in life.
En dan stelden ze de betekenis vast van deugdzaamheid in het leven.

The importance of relationship and trust.
Het belang van relatie en vertrouwen.