THE OBJECTIVITY - vertaling in Nederlands

• de objectiviteit
• objectieve
• de objektiviteit

Voorbeelden van het gebruik van The objectivity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the very opening of the anti-dumping procedures, we are changing from the objectivity of legal certainty to an intervention by Member States, which threatens to become the
Juist met betrekking tot de opening van antidumpingprocedures stappen wij af van objectieve rechtszekerheid en laten wij de lidstaten een maatregel treffen waarin onderonsjes tussen de Commissie

Kant's analysis implies that the objectivity of esthetic judgments is not self-evident.
In Kant's opvatting is de objektiviteit van esthetische oordelen niet vanzelfsprekend: hij konstrueerde die

reducing reliance on external ratings will not guarantee the objectivity of decisions taken by financial market participants
het vertrouwen in externe ratings zou verminderen, dat nog geen waarborg zou vormen dat die spelers objectieve besluiten zouden nemen

Hearing officers will also be involved in monitoring the objectivity of the survey con ducted in order to evaluate the effects on competition of the undertakings proposed by the parties.
De raadadviseur-auditeur wordt voortaan eveneens betrokken bij het toezicht op de objectiviteit van de enquête, teneinde de gevolgen voor de mededinging van de door de partijen voorgestelde verplichtingen te beoordelen.

The objectivity that Zwart, Kiljan, and Schuitema had always
Het doelbewuste streven naar zakelijkheid en objectiviteit van Zwart, Kiljan

I have doubts about the efficiency of the red tape and I question the objectivity of the intention to produce environmental economic accounts,
Ik heb zo mijn twijfels over de efficiëntie van de bureaucratische rompslomp en ik zet vraagtekens bij de objectiviteit van het voornemen om milieueconomische rekeningen op te stellen,

takes measures to ensure the objectivity of analysts in the relations with the rated entity
maatregelen treft om de objectiviteit van de analisten in de betrekkingen met de beoordeelde entiteit

as these contribute to the objectivity and integrity of the procedure leading to the selection of an operator.
deze bijdragen aan het waarborgen van de objectiviteit en integriteit van de procedure die leidt tot de keuze van een ondernemer.

establishes the degree of precision required to guarantee the objectivity and representa tiveness of the data.
de mate van nauwkeurigheid ervan vastgesteld met het oog op de objectiviteit en de representativiteit ervan.

particularly as regards the objectivity and comparability of data.
met name ten aanzien van de objectiviteit en vergelijkbaarheid van de vergaarde gegevens.

independence will guarantee the objectivity and integrity with which we will continue to document and defend their true interests.
onafhankelijkheid staan garant voor de objectiviteit en integriteit waarmee we hun ware belangen zullen blijven documenteren en verdedigen.

would like to thank you for the objectivity you have displayed, both in relation to the disaster
dank u voor de hoge mate van objectiviteit, die ook nodig is in verband met deze ramp

where appropriate, the objectivity of any enquiry within the meaning of Article 14.
waar van toepassing, op de objectiviteit van een onderzoekshandeling in de zin van artikel 14.

make it easier to ensure the objectivity of measures adopted under the common fisheries policy CFP.
die het gemakkelijker maken om de objectiviteit van maatregelen op het gebied van het gemeenschappelijk visserijbeleid(GVB) te waarborgen.

check for conflicts of interest, reporting as appropriate to the SRI Committee which must be made up of a majority of external experts to guarantee the objectivity of their observations.
mogelijke belangenconflicten op te sporen, waarvan de beleggingscommissie(die hoofdzakelijk uit externe deskundigen dient te bestaan om objectiviteit te garanderen) dan in kennis wordt gesteld.

but nothing to diminish the objectivity of reporting from the Czech on the mentioned site for Czech patterns.
etherische wezens, maar niets om de objectiviteit van de rapportage van de Tsjechische op de genoemde site voor Engels patronen te verminderen.

the right of this House have found matters which do not totally suit them shows how much she has managed to achieve the objectivity and balance which I am sure my group was convinced would be attained when she was made the rapporteur.
gelukkig mee zijn maar er niettemin voor stemmen toont genoegzaam aan dat de rapportrice erin is geslaagd een hoge mate van objectiviteit en evenwicht te bereiken; daarvan was mijn fractie overigens overtuigd, toen zij tot rapporteur werd benoemd, daar ben ik zeker van..

The faith placed in the objectivity of work analy sis
Het geloof in de objektiviteit van de arbeidsanalyse en de tijdmeting,

Whereas, in order to safeguard the objectivity of verifications, it is important that Community inspectors may,
Overwegende dat het, ten einde de objectiviteit van dit toezicht te waarborgen, van belang is dat de communautaire inspecteurs

it would be impossible to go so far as to diminish the objectivity of the law and thus compromise its future application on the ground of the repercussions which might result,
weliswaar zorgvuldig worden afgewogen, doch dit moet er niet toe leiden dat de ob jectiviteit van het recht geweld wordt aangedaan en wegens de weerslag die een rechterlijke beslissing