THE PROGRAMMES OF - vertaling in Nederlands

• de programma's van

Voorbeelden van het gebruik van The programmes of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All the programmes of the Community Initiative Leader+ were also adopted in 2002, and thefirst steering committee meeting took place in November.
In 2002 zijn ook alle programma's van het communautaire initiatief Leader+ goedgekeurd enheeft in november de eerste vergadering van de stuurgroep plaatsgevonden.

Activ holiday Enjoy Carinthia actively with the programmes of the'Outdoorpark' and'Drauactiv'!
Karinthië actief beleven met de actiefprogramma's van het"outdoorpark" en"Drau-actief"!

TellyPrompter lists the programmes of 170 UK TV channels,
TellyPrompter somt de programma's op van 170 UK Tv-kanalen, dus u kunt

The programmes of Palestinian organisations that do not recognise the State of Israel are also illegal
Programma's van Palestijnse organisaties die de staat Israël niet erkennen, zijn ook in strijd met het recht

Youth and children have been more systematically involved in the programmes of the community, and non-Bahá'ís have been participating more numerously in study circles, devotional meetings and children's classes.
Jongeren en kinderen worden structureler betrokken bij de programma's van de gemeenschap, en steeds meer niet-bahá'ís nemen deel aan leerkringen, meditatieve bijeenkomsten en kinderklassen.

All the programmes of the Community Initiative Leader+ were also adopted in 2002,
In 2002 zijn ook alle programma's van het communautaire initiatief Leader+ goedgekeurd

 The system functions both in the programmes of the Faculty of Technology,
Het systeem functioneert zowel binnen de opleidingen van de faculteit Techniek,

Both the framework of the Commission's activities and the programmes of the individual Commissioners above all lack the social aspect.
Zowel bij het activiteitenkader van de Commissie als bij de programma's van de afzonderlijke commissarissen ontbreekt bovenal het sociale aspect.

Under the SEA, the Community may participate in joint R& D programmes with Member States and cooperate with the programmes of third countries.
Krachtens de Europese Akte kan de Gemeenschap deelnemen aan gezamenlijke O& O-programma's met lidstaten en samenwerken met programma's van derde landen.

They are mandatory and have to be paid irrespective of whether the receiver actually watches the programmes of the public broadcasters.
Deze heffing is verplicht en moet worden betaald ongeacht of de bezitter naar de programma's van de publieke omroepen kijkt of niet.

as a political instrument, the Framework also makes it possible to compare the programmes of various institutes all over Europe.
maakt de PETRA-E Leerlijn het ook mogelijk om de programma's van de verschillende instituten in heel Europa te vergelijken.

a short overview of the programmes of the Ordinary Classical Lyceum.
een kort overzicht lezen van de leerplannen van het gewone Liceo Classico.

We recently noted a particularly perceptive remark about the interchangeability of the programmes of European music festivals.
Onlangs tekenden we een zeer rake opmerking op over de inwisselbaarheid van het programma van Europese muziekfestivals.

cable operators which broadcast, through cable distribution networks, the programmes of a number of broadcasters,
Wolu TV VZW zijn„kabeldistributeurs” die de distributie van de programma's van talrijke omroeporganisaties verzorgen,

The Council completed the cycle of review of the updated Stability Programmes of Member States by examining the programmes of Belgium, Spain,
De Raad voltooide de reeks evaluaties van de geactualiseerde stabiliteitsprogramma's van de lidstaten met een bespreking van de programma's van België, Spanje, Luxemburg

After comparing the programmes of the Member States, it shall submit to the Commission, as soon as possible,
Na bestudering van de na tionale programma's moet zij zo spoedig mogelijk aan de Commissie aanbevelingen doen betreffende de te maken keuze op dit terrein

Applications for Community aid for the programmes of initiatives and for marketing shall be submitted,
Aanvragen voor steun van de Gemeenschap voor de uitvoering van programma's van initiatieven, respectieve lijk voor het in de handel brengen van produkten,

Mr Jahier welcomed the programmes of the president and the sections, as well as the input from the EPC,
De heer JAHIER is ingenomen met het programma van de voorzitter en de programma's van de afdelingen alsook met de bijdrage van het EPC,

Within six months of receiving notification of the programmes of measures, the Commission may decide, in the case of any Member State,
Binnen zes maanden na de ontvangst van de kennisgeving van de programma's van maatregelen kan de Commissie ten aanzien van een gegeven lidstaat besluiten het programma

The panel should meet 9 months after the first selection meeting in order to prepare a report on the programmes of the short-listed candidates,
De jury komt 9 maanden na de eerste selectievergadering bijeen om een verslag op te stellen over de programma's van de kandidaten op de shortlist