THE SPECIFIC PROGRAMMES - vertaling in Nederlands

• de specifieke programma's
• de specifieke programma

Voorbeelden van het gebruik van The specific programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Innovation programme will be the interface between the specific programmes and the market.
Het„Innovation"-programma zal de interface zijn als verbinding tussen de specifieke programma's en de markt.

In addition to the objectives set out in Article 1, the Specific Programmes shall have the following specific objectives.
De specifiek programma's hebben naast de in artikel 1 beschreven doelstellingen de volgende specifieke doelstellingen.

Fifth Framework Programme for RTD(1998-2002) Commission Working Paper on the Specific Programmes: starting points for discussion.
Vijfde Kaderprogramma voor O& TO(1998-2002)- Werkdocument van de Commissie betreffende de Specifieke programma's: Eerste elementen ter discussie.

These are followed by recommendations that are common to all the specific programmes of the EFP and could be implemented in the future programme..
Daarna de aanbevelingen die voor alle specifieke programma's van het KPE gelden en in het toekomstig programma kunnen worden geïmplementeerd.

The decisions adopting the specific programmes may spell out in more derail the indirect RTD actions described above,
In de beschikkingen tot vaststelling van de specifieke programma's kunnen bovengenoemde OTO-werkzaamheden onder contract nader wotden gepreciseerd,

Amended proposal for a Council Decision concerning the specific programmes implementing the Sixth Framework Programme of the European Atomic Energy Community for research and training activities 2002-2006.
Gewijzigd voorstel voor een beschikking van de Raad tot vaststelling van specifieke programma's tot uitvoering van het zesde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie voor onderzoek en opleiding 2002-2006.

The situation concerning all the specific programmes under the two Framework Programmes is as follows.
Het plaatje van alle specifieke programma's binnen de twee kaderprogramma's ziet er als volgt uit.

In the decisions adopting the specific programmes implementing this Framework Programme, there can be
In de besluiten tot vaststelling van de specifieke programma's waarbij dit kaderprogramma ten uitvoer wordt gelegd,

The specific programmes to be implemented by the Joint Research Centre, including the programme on the operation of the high flux reactor.
Door het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek uit te voeren specifieke programma's, met inbegrip van het programma voor de exploitatie van de hoge-fluxreactor.

The specific programmes provided for in paragraph 1 shall be put into effect by the Commission pursuant to the fourth indent of Article 155.
De in lid 1 bedoelde specifieke programma 's worden door de Commissie op grond van artikel 155, vierde streepje.

Certain tasks relating to the specific programmes are planned to be indirectly managed by the Commission via the use of new and/or adaptation of existing executive agencies.
Het is de bedoeling dat sommige taken in verband met specifieke programma's voor de Commissie worden beheerd door nieuwe en/of bestaande, maar aangepaste, uitvoerende agentschappen.

One general element of uncertainty is the extent to which the Czech Republic will actually take part in the specific programmes and how it will affect the budget.
Eén algemeen element van onzekerheid is de mate waarin de Tsjechische Republiek werkelijk aan de specifieke programma's zal deelnemen en hoe dit van invloed zal zijn op de begroting.

The work programmes across the Specific Programmes will be revised in a coordinated way to allow cross cutting issues to be fully taken into account.
De werkprogramma's in het kader van de specifieke programma's zullen op gecoördineerde wijze worden herzien, zodat volledig rekening kan worden gehouden met horizontale aspecten.

It is planned to allocate 5% of the specific programmes budget to'exploratory' research activities.
Van de voor de specifieke programma's beschikbare middelen moet 59c worden gebruikt voor„verkennend" onderzoek.

The discussions concerning the specific programmes implementing the Fourth Framework Programme can now commence.
De behandeling van de specifieke programma's, waarmee het vierde kaderprogramma feitelijk ten uitvoer wordt gelegd, kan nu onmiddellijk beginnen.

Both the Framework Programme and the Specific Programmes have to be adopted by the Council by qualified majority,
Kaderprogramma en specifieke programma's dienen door de Raad met gekwalificeerde meerderheid te worden aangenomen,

The specific programmes comprise what happens in the Labs,
Het specifieke programma is dat van de Labs,

the Commission therefore stressed the importance of the unity of content of the basic decision and all the specific programmes.
de Commissie benadrukten daarom het belang van de eenheid van inhoud van de basisbeschikking en alle specifieke programma's.

The results of the important evaluation exercises five years into the framework programme and the specific programmes will be available in the middle of the year.
Medio 2000 komen de resultaten van de belangrijke vijfjaarlijkse evaluaties van het kaderprogramma en van de specifieke programma's beschikbaar.

This examination will take place when the Decisions adopting the specific programmes implementing the framework programme are taken.
Dit onderzoek gebeurt in het kader van de besluiten houdende vaststelling van de specifieke programma's waarmee het kaderprogramma ten uitvoer wordt gelegd.