THE RECOGNITION OF QUALIFICATIONS - vertaling in Nederlands

• de erkenning van kwalificaties
• de erkenning van diploma's
• de erkenning van beroepskwalificaties
• diploma's te erkennen

Voorbeelden van het gebruik van The recognition of qualifications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The activities for the B-Solutions project"Roadmap and factsheet for the recognition of qualifications for highly demanded professions" have recently started.
De activiteiten voor het B-Solutions project"Roadmap en factsheet voor de erkenning van kwalificaties voor kansrijke beroepen" zijn recentelijk gestart.

B-Solutions Project"Roadmap and factsheet for the recognition of qualifications for highly demanded professions.
B-Solutions Project"Roadmap en factsheet voor de erkenning van kwalificaties voor kansrijke beroepen.

The Committee welcomed the Commission proposal on supplementing the general system for the recognition of qualifications.
Het Comité steunde het voorstel van de Commissie om het algemene stelsel voor de erkenning van diploma's aan te vullen.

All stakeholders recognised a need to ensure better access to information on the recognition of qualifications.
Alle betrokkenen erkenden de noodzaak van een betere toegang tot informatie over de erkenning van kwalificaties.

A first document has been published as part of the B-Solutions project"Roadmap and factsheet for the recognition of qualifications for highly demanded professions.
Een eerste document is gepubliceerd in het kader van het B-Solutions project"Roadmap en factsheet voor de erkenning van kwalificaties voor kansrijke beroepen.

On the recognition of qualifications, the Member States most frequently mentioned were Italy, Austria and Spain.
Aangaande erkenning van kwalificaties waren Italië, Oostenrijk en Spanje de koplopers.

This means that the recognition of qualifications for professional purposes depends on criteria drawn up by the professions themselves.
Dat betekent dat de erkenning van de diploma's met een professioneel oogmerk afhangt van criteria die door de beroepen zelf zijn opgesteld.

I should also like to do much more when it comes to the recognition of qualifications.
Ik zou graag ook veel meer willen doen voor de erkenning van diploma's. Op dit ogenblik is dat volgens de Verdragen een nationale bevoegdheid.

What is your opinion on the certification of apprenticeships and the recognition of qualifications and competencies acquired through apprenticeships?
Hoe denkt u over de certificering van leerlingplaatsen en de erkenning van de kwalificaties en vaardigheden die via leerlingplaatsen zijn opgedaan?

More efficient and user-friendly application of Internal Market rights- such as the recognition of qualifications- is needed.
Er is behoefte aan een doeltreffender en gebruikersvriendelijker toepassing van de internemarktrechten, zoals erkenning van kwalificaties.

the free movement of persons and the recognition of qualifications.
vrij verkeer van personen en erkenning van diploma's.

In this context the Committee would point out the contribution made by CEDEFOP to vocational training and the recognition of qualifications.
Er zij in dit verband gewezen op de rol die het CEDEFOP heeft gespeeld op het gebied van de erkenning van diploma's.

gender equality in the home and the recognition of qualifications.
nl. gendergelijkheid in de thuissfeer en erkenning van kwalificaties.

The failure of Member States to get their act together in terms of the recognition of qualifications is costing us jobs.
Het feit dat lidstaten er niet in slagen om op het gebied van erkenning van beroepskwalificaties orde op zaken te stellen, kost ons banen.

favour of improving and consolidating the general systems for the recognition of qualifications.
ik ben tevens voorstander van een betere en ruimere erkenning van kwalificaties.

The existence of a Community directive on the recognition of qualifications is not, however, an absolute precondition for freedom of movement.
Het bestaan van een communautaire richtlijn betreffende wederzijdse erkenning van diploma's is zelfs geen absolute voorwaarde.

Citizens as well as first line supporters are often faced with a lack of clarity as regards the recognition of qualifications for regulated professions.
Zowel burgers als eerstelijnsondersteuners worden vaak geconfronteerd met een gebrek aan duidelijkheid met betrekking tot de erkenning van kwalificaties voor gereglementeerde beroepen.

the digitalisation of the process, the recognition of qualifications and obtaining educational mobility.
digitalisering van het proces, erkenning van kwalificaties en stimulering van onderwijsmobiliteit.

diffusion of good practices and the recognition of qualifications throughout the EU.
goede praktijken te verspreiden en kwalificaties te erkennen in de gehele EU.

Greater priority should be given to organising legal migration and visa policy, the recognition of qualifications, educational mobility,
Een hogere prioriteit moet worden gegeven aan de organisatie van wettelijke migratie en visumbeleid, de erkenning van kwalificaties, onderwijsmobiliteit, sociale zekerheidsrechten