THE STRUCTURAL INDICATORS - vertaling in Nederlands

• de structurele indicatoren
• structurele indicatoren
• de structuurindicatoren

Voorbeelden van het gebruik van The structural indicators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Last and previous years' structural indicators are maintained by Eurostat in its publicly-accessible database New Cronos and on the structural indicators website.
De structurele indicatoren van vorig en eervorig jaar worden door Eurostat bewaard in zijn voor het publiek toegankelijke database New Cronos en op de website voor structurele indicatoren.

The structural indicators are drawn up in order to allow an objective assessment of the progress made towards the objectives set by the Lisbon European Council March 2000.
De structurele indicatoren zijn opgesteld met het oog op een objectieve beoordeling van de vorderingen die zijn gemaakt om de doelstellingen van de Europese Raad van Lissabon(maart 2000) te halen.

The structural indicators have been used in the Commission's"Spring Report"
De structurele indicatoren worden in het"voorjaarsverslag"van de Commissie en in andere Commissiedocumenten

Moreover, in assessing the best performers within the structural indicators chosen in agreement with the Council, the same countries- Denmark, Sweden, Finland, come up time
Bovendien komen bij de beoordeling van de best presterende landen op grond van de in overleg met de Raad gekozen structurele indicatoren steeds weer dezelfde landen- Denemarken,

This eEurope benchmarking will be fully co-ordinated with the Structural Indicators being developed in the context of the follow-up to the Lisbon Council
Deze eEurope-benchmarking zal volledig worden gecoördineerd met de structuurindicatoren die worden ontwikkeld in het kader van de follow-up van de Europese Raad in Lissabon

These aggregated data refer, for example, to some of the structural indicators requested for the annual spring report of the Commission,
Deze hebben bijvoorbeeld betrekking op een aantal van de structurele indicatoren die voor het jaarlijkse voorjaarsverslag van de Commissie, dat door de Europese Raad

As regards dissemination of the data Eurostat has constructed a publicly accessible internet site containing all the available data from 1991 to 2000 on the structural indicators used in the 2001 synthesis report.
Wat de verspreiding van de gegevens betreft heeft Eurostat een voor iedereen toegankelijke internetsite gecreëerd met alle beschikbare gegevens van de periode 1991-2000 over de in het syntheseverslag 2001 gebruikte structurele indicatoren.

other co-ordination processes and makes use of the structural indicators developed to monitor progress on the Lisbon strategy.
gebruik gemaakt van de structurele indicatoren die zijn ontwikkeld om de vorderingen bij de uitvoering van de strategie van Lissabon te meten.

positions for each of the structural indicators agreed between the Commission and Council.
of staartpositie(-) voor elk van de structurele indicatoren die tussen de Commissie en de Raad zijn overeengekomen.

Feira the Council adopted conclusions on the structural indicators concerning employment
Feira nam de Raad conclusies aan betreffende structurele indicatoren met betrekking tot werkgelegenheid

In updating the structural indicators, the overriding aim has been to maintain the highest possible degree of stability,
Bij de bijstelling van de structurele indicatoren was het vooral de bedoeling de hoogste graad van stabiliteit te handhaven, om de verenigbaarheid

Social Committee welcomed the structural indicators proposed by the Commission in its communication of September 2000(2),
Sociaal Comité zijn instemming betuigd met de structurele indicatoren die de Commissie in haar mededeling van september 2000(2)

It pointed out also that, in updating the structural indicators, the overriding aim was to achieve the highest possible degree of continuity,
Hij wijst er eveneens op dat het bij de bijstelling van de structurele indicatoren vooral de bedoeling was de hoogste graad van stabiliteit te handhaven,

sustainable development and the structural indicators, social exclusion
statistieken inzake duurzame ontwikkeling en structuurindicatoren, indicatoren voor sociale uitsluiting

Employment Guidelines, and on the structural indicators proposed by the Commission and agreed onby the Council.
op de door de Commissie voorgestelde en door de Raad goedgekeurde structurele indicatoren.

Employment Guidelines, and on the structural indicators proposed by the Commission and agreed on by the Council.
op de door de Commissie voorgestelde en door de Raad goedgekeurde structurele indicatoren.

The Stockholm European Council in March 2001 discussed, on the basis of the Commission's synthesis report and the structural indicators“how to modernise the European model and attain the Union's
De Europese Raad van Stockholm van maart 2001 besprak op basis van het syntheseverslag van de Commissie en de structurele indicatoren“hoe het Europese model kan worden gemoderniseerd

key family refers to the structural indicators of credit institutions( CIs), insurance companies and pension
indicatoren( hierna aangeduid als„SSI") heeft betrekking op de structurele indicatoren van de sectoren kredietinstellingen( KI 's),

under the title“environment”, in the structural indicators database used for the annual Spring Report to the European Council;
er in het gegevensbestand voor structurele indicatoren onder de titel“omgeving” indicatoren betreffende de biodiversiteit en gezondheid worden opgenomen;

Based on the structural indicator.
Gebaseerd op de structurele indicator.