THE T-ZONE - vertaling in Nederlands

• de t-zone

Voorbeelden van het gebruik van The t-zone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

especially in the T-zone.
met name in de T-zone.

especially in the T-zone.
vooral in de T-zone.

primarily in the T-zone(nose, forehead, chin).
voornamelijk in de T-zone(neus-voorhoofd-kin).

Collectively, this is referred to as the'T-Zone', and is notorious for its oiliness. 4.
Tezamen wordt dit aangeduid met de 'T-Zone', en is berucht om haar vettigheid. 4.

You know,'cause the t-zone on your face?
Je weet wel, door de T zone op je gezicht?

Your T-zone, silly.
Je T-zone, sufferd.

Pay extra attention to the T-zone and avoid the skin around the eyes.
Geef hierbij extra aandacht aan de T-zone en vermijdt de huid rondom de ogen.

Give special attention to the T-zone and repeat if necessary. on problem.
Geef extra aandacht aan de T-zone en herhaal evt. op de probleemgebieden.

It is better to apply some powder on the T-zone for extra mattifying.
Het is beter om de T-zone met een beetje poeder te mattifieren.

Focus on congested areas(such as the T-zone and chin) Use preferably at night.
Concentreer je vooral op belaste gebieden zoals de T-zone en kin.

Apply only to the T-zone with a combined skin, apply to the whole face with oily skin.
Bij een gecombineerde huid alleen aanbrengen op de T-zone, bij een vette huid op het hele gezicht aanbrengen.

Apply the Lotion with Tropical Resins with a cotton pad to perfectly clean face or on the T-zone.
Breng Lotion with Tropical Resins met een wattenschijfje aan op de grondig gereinigde huid van het hele gezicht of alleen de T-zone.

The T-zone(chin, nose,
De T-zone(kin, neus, voorhoofd)

The T-zone(chin, forehead,
De T-zone(kin, voorhoofd,

looks shiny, especially in the T-zone forehead, nose and chin.
ziet er glanzend uit, vooral in de T-zone voorhoofd, neus en kin.

especially on the t-zone forehead, nose and chin.
vooral op de T-zone voorhoofd, neus en kin.

starting in the T-zone of the face and working until the temples.
beginnend in de T-zone van het gezicht en werkend tot aan de slapen.

starting by the top of the face and moving from the T-zone outwards.
met de hand uitsmeren, van de bovenkant van het gezicht via de T-zone naar de zijkant.

concentrate on the T-zone and problem areas.
concentreer op de T-Zone en probleemgebieden.

paying special attention to the T-zone and avoiding the skin around your eyes.
met een speciale aandacht voor de T-zone. Vermijd de huid rond de ogen.