THE TRANSPOSITION - vertaling in Nederlands

• de omzetting
• het omzetten
• de transpositie
• de omzettingsdatum
• de transponering

Voorbeelden van het gebruik van The transposition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission and Member States are working to improve the transposition of directives.
De Commissie en de lidstaten werken aan een verbetering van de omzetting van richtlijnen.

Three years after the transposition date.
Drie jaar na de datum van omzetting.

Position Shift knob selects the transposition interval.
Positie Shift knop selecteert het interval van de omzetting.

Six years after the transposition date.
Binnen zes jaar na de datum van omzetting.

It is also important for the transposition of future Community law.
Bovendien is zij van belang bij de tenuitvoerlegging van het toekomstige Gemeenschapsrecht.

The transposition of Article 7(3)
Ook de omzetting van artikel 7, lid 3,

The transposition of European directives into national legislation has played and continues to play
Het omzetten van Europese richtlijnen in nationale wetgeving speelt in alle landen een doorslaggevende rol,

The deadline for the transposition of these rules into national law was 3 July 2015.
De uiterste datum voor de omzetting van deze voorschriften in nationaal recht was 3 juli 2015.

The deadline for the transposition of these rules into national law was 31 December 2014 see of 31 December 2014.
De uiterste datum voor de omzetting van deze regels in nationaal recht was 31 december 2014 zie van 31 december 2014.

What I am trying to say is that despite the transposition of a number of directives, these are not always carried out in reality.
Ik wil daarmee dus zeggen dat ondanks het omzetten van een aantal richtlijnen deze in de praktijk niet altijd toegepast worden.

Where the\('\) symbol represents the transposition operator which turns rows of a matrix into columns
Waar het\('\)-symbool de transpositie aangeeft die rijen van een matrix in kolommen verandert

Therefore in order to ensure the effective and uniform implementation of the MIFID in all Member States from the transposition deadline, it is appropriate to postpone that deadline.
Om ervoor te zorgen dat alle lidstaten de MiFID vanaf de uiterste omzettingsdatum op effectieve en eenvormige wijze toepassen, verdient het derhalve aanbeveling de omzettingstermijn te verlengen.

July 2003, deadline for the transposition of the new legal framework for electronic communications of March 2002.
Juli 2003: Uiterste datum voor de omzetting van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie van maart 2002.

the Belgian legislation,"> as well as the transposition of the European directive on safety 2009/71.
de Belgische wetgeving,"> alsook de transpositie van de Europese richtlijn inzake veiligheid 2009/71.

For him the crux is the recycling of evolutionary processes, the transposition and translation of phenomena that have evolved organically.
Het gaat Venhuizen om het hergebruiken van ontstaanswijzen, het omzetten en vertalen van gegroeide fenomenen.

Strategies and detailed programmes(including priorities) are necessary for the transposition, implementation and enforcement of these relevant areas of the acquis.
Voor de transponering, de implementatie en de hand having van de wetgeving in deze relevante sectoren van het acquis zijn strategieën en tot in bijzonderheden uitgewerkte programma's(inclusief prioriteiten) noodzakelijk.

Council resolution of 27 March 1995 on the transposition and application of Community social legislation.
Resolutie van de Raad van 27 maart 1995 betreffende de omzetting en de toepassing van de communautaire sociale wetgeving.

including the relationship between the Union and its Member States on the transposition and implementation of European policy.
inclusief de relaties tussen de EU en de lidstaten bij het omzetten en uitvoeren van dit beleid.

We need to avoid the transposition of the GFCM measures becoming a modern version of the myth of Sisyphus.
We moeten vermijden dat de omzetting van de GFCM-maatregelen een moderne versie van de mythe van Sisyfus wordt.

The transposition to apply to notes when a clef change is inserted in the score.
De transponering die toegepast moet worden op de noten zodra een sleutel aan de partituur wordt toegevoegd.