THE WRONG PLACE AT - vertaling in Nederlands

• de verkeerde plaats op
• de verkeerde plek op

Voorbeelden van het gebruik van The wrong place at in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was in the wrong place at the wrong time.
Ik was op de verkeerde plaats op het verkeerde moment.

For what? You were At the wrong place At the wrong time.
Waarvoor? U bent op de verkeerde plek op het verkeerde moment.

He was just at the wrong place at the wrong time, Tracy.
Hij was op de verkeerde plek op het verkeerde moment, Tracy.

Yeah. We's just at the wrong place at the wrong time.
Ja, Ja Wij zijn gewoon op de verkeerde plek op het verkeerde moment.

Buddy, you're in the wrong place at the wrong time.
Makker… je bent op de verkeerde plek, op de verkeerde tijd.

You were in the wrong place at the wrong time?
Je was op de verkeerde plaats, op de verkeerde tijd. Heb ik gelijk?

Or the wrong place at the right time.
Of de verkeerde plek, op het goede tijdstip.

Or the wrong place at the wrong time.
Of de verkeerde plek, op de verkeerde tijd.

Maybe he was in the wrong place at the wrong time.
Misschien was hij gewoon op de verkeerde plaats, op de verkeerde tijd.

You were at the wrong place at the wrong time.
Je was op de verkeerde plaats, op de verkeerde tijd.

We were at the wrong place at the wrong time.
We waren op de verkeerde plaats, op het verkeerde moment.

David and Robbie were in the wrong place at the wrong time.
David en Robbie waren op de verkeerde plaats, op de verkeerde tijd.

You were At the wrong place At the wrong time.
Jullie waren op de verkeerde plek, op de verkeerde tijd.

Could have been at the wrong place at the wrong time.
Hij was misschien op de verkeerde plek, op het verkeerde moment.

I mean, talk about being at the wrong place at the wrong time.
Dit was echt Op de verkeerde plek, op de verkeerde tijd.

Then he was just in the wrong place at the wrong time.
Dan was hij gewoon op de verkeerde plek, op de verkeerde tijd.

The wrong place at the wrong time.
De verkeerde plek, op de verkeerde tijd.

I think it was the wrong place at the wrong time.
Ze was toevallig op de verkeerde plek.

In the wrong place at the wrong time.
We zijn op de verkeerde plaats, op de verkeerde tijd.

You're just at the wrong place at the wrong time.
Je bent alleen op de verkeerde plaats, op het verkeerde moment.