THEREFORE CALL - vertaling in Nederlands

• daarom vraag
• daarom een beroep
• daarom roep
• daarom verzoek
• daarom pleit
• vraag dan ook
• daarom dring
• daarom eisen
• roep dus
• vraag derhalve
• vraag dus
• derhalve verzoek
• derhalve een beroep
• daarom dringen
• daarom een oproep
• roep dan ook

Voorbeelden van het gebruik van Therefore call in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your customers have access to order status and invoices therefore call less.
Uw klanten hebben inzage in orderstatus en facturen dus bellen minder.

I therefore call on the House not to vote for what is being proposed.
Daarom roep ik het Huis op om niet te stemmen voor wat er is voorgesteld.

I therefore call on the Commission to follow up the Green Paper on Consumer Collective Redress.
Daarom roep ik de Commissie nu op om gevolg te geven aan het Groenboek over collectief verhaal voor consumenten.

I therefore call on my fellow Members to use this week to make further demands for the Nigerian authorities to bring this absurd persecution to an end.
Daarom verzoek ik de collega's zich deze week weer met oproepen tot de Nigeriaanse autoriteiten te richten om een eind te maken aan deze absurde vervolging.

I therefore call on you to vote against all the amendments by the Committee on Legal Affairs.
Daarom vraag ik u tegen de amendementen van de Commissie juridische zaken te stemmen.

I therefore call on the Commission and the Member States to develop the conditions necessary to create an internal market in electric vehicles.
Daarom roep ik de Commissie en de lidstaten op de noodzakelijke voorwaarden te scheppen om een interne markt voor elektrische voertuigen tot stand te brengen.

I therefore call on you to support it in the vote in a couple of days' time.
Daarom verzoek ik u overmorgen tijdens de stemming steun te geven aan deze resolutie.

I therefore call on the Spanish Presidency
Daarom vraag ik het Spaanse voorzitterschap

I therefore call on the European Commission
Ik doe daarom een beroep op de Europese Commissie

I therefore call on you to support my report,
Daarom roep ik u op om morgen mijn verslag te steunen

I therefore call on the Member States and the Commission to step up their efforts to guarantee a completely transparent process for European citizens.
Daarom verzoek ik de lidstaten en de Commissie om hun inspanningen te vergroten om een volledig transparante procedure voor alle Europese burgers te garanderen.

We therefore call on the Ukrainian authorities to improve prison conditions
Wij doen daarom een beroep op de Oekraïense autoriteiten om de omstandigheden in gevangenissen te verbeteren

I therefore call for the existing measures for attracting young people to farming,
Daarom vraag ik om versterking van de bestaande maatregelen om de landbouw voor jongeren aantrekkelijk te maken,

I therefore call upon all Members to reject tomorrow what is actually only an extension of the repressive,
Daarom roep ik alle leden van het Parlement op morgen te verwerpen wat feitelijk alleen een uitdrukking is van het repressieve,

I therefore call for greater trust in foreign healthcare,
Daarom pleit ik voor meer vertrouwen in buitenlands zorg

I therefore call on the Commission to develop more rapid instruments that make it possible to face up to the crisis situations within each individual Common Market Organisation speedily.
Daarom verzoek ik de Commissie om sneller met instrumenten te komen waarmee het mogelijk wordt om snel te reageren op crisissituaties binnen alle afzonderlijke gemeenschappelijke marktordeningen.

I therefore call for long-term political,
Ik vraag dan ook om het nemen van langetermijnmaatregelen op politiek,

I therefore call upon you to support all the amendments presented by the Committee on the Environment,
Daarom vraag ik u alle amendementen van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid

In retabling our amendments at second reading, we therefore call on the Council radically to review its position.
Via onze amendementen in tweede lezing doen we daarom een beroep op de Raad om diens standpunt radicaal te wijzigen.

I therefore call on the Irish authorities significantly to increase the number of training places for these young people.
Daarom roep ik de Ierse autoriteiten op het aantal opleidingsplaatsen voor deze jongeren aanzienlijk te verhogen.