THINGS THE WAY - vertaling in Nederlands

• dingen zoals
• alles zoals

Voorbeelden van het gebruik van Things the way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nobody sees things the way you do.
Niemand ziet de dingen zoals jij.

Why do we do things the way we do?”.
Waarom doen we de dingen zoals we ze doen?”.

In my job… you see things the way they really are.
In mijn werk zie je de dingen zoals ze werkelijk zijn.

Do things the way you would have done them.
Doe de dingen zoals jij dat wilt.

I like things the way they are.
Ik hou van hoe de dingen zijn.

Right! Let me do things the way I want.
Maar ik doe de dingen op mijn manier. Ik ben schoonheidsspecialiste.

I do things the way I want.
Ik doe alles op mijn manier.

With things the way they are he must be a very worried man.
Met de dingen zoals ze zijn, moet hij een zeer bezorgde man zijn.

People rem-remember things the way they do for a reason.
Mensen herinneren zich iets op een manier met een reden.

I like things the way they is and you gon' like it too!
Ik hou van dingen zoals ze zijn en jij ook!

Why do I do things the way I do them?
Waarom doe ik de dingen zoals ik ze doe?

I like things the way they are.
Ik hou van de dingen hoe ze zijn.

I can draw things the way I want it to be,
Ik teken alles zoals ik wil dat het is,

I see things the way I see them, and everybody else needs to get with that.
Ik zie de dingen, zoals ik ze zie en iedereen moet dat begrijpen.

Someone who sees things the way they really are,
Iemand die ziet hoe dingen echt zijn,

Just like I'm seeing things the way they are. Because you see the way things are.
Omdat je ziet hoe de dingen zijn, net zoals ik dat ook zie.

Niles, before you make your decision, just make sure that you're remembering things the way they really were.
Voordat je een besluit neemt, Niles. Herinner je hoe het werkelijk was.

And until I'm sure, I'm going to continue to do things the way I think they should be done.
Tot ik meer zekerheid heb, blijf ik de dingen op mijn manier doen.

leave things the way they are?
laten we de dingen zoals ze zijn. Goed?

how adults can experience things the way that children do
hoe kunnen de volwassenen dingen de manier waarop kinderen doen ervaren