THIS IS BECAUSE - vertaling in Nederlands

• dit komt omdat
• dit is omdat
• reden hiervoor is
• namelijk
• de reden daarvoor is
• de reden hiervan is
• dit doordat

Voorbeelden van het gebruik van This is because in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is because the insulin may have lost some of its effectiveness.
De reden hiervoor is dat de insuline iets van zijn effectiviteit verloren kan hebben.

This is because we use our feet all the time.
Dit is omdat we gebruik onze voeten de hele tijd.

This is because Caliroots has four stores, which are all located very near each other.
Caliroots heeft namelijk vier vestigingen die allemaal vlak bij elkaar gevestigd zijn.

Usually this is because the texts are copied from Microsoft Word.
Meestal komt dit doordat de teksten gekopieerd zijn uit Microsoft Word.

This is because draws are so powerful in Omaha.
Dit komt omdat de draws in Omaha zo krachtig zijn.

This is because PostScript can not understand these things.
Dit is omdat PostScript deze dingen niet kan begrijpen.

This is because I have no tongue.
De reden hiervoor is dat ik geen tong heb.

This is because supervisors have introduced something called'risk weighted assets.'.
Toezichthouders hebben namelijk iets bedacht wat'risk weighted assets' worden genoemd.

This is because these codes are the same as….
Dit komt omdat deze codes hetzelfde zijn als….

This is because we have wide range of interested clubs that we so.
Dit doordat wij groot aanbod hebben van geinteresseerde clubs waar we zo terecht kunnen.

This is because your body is continuously producing DHT.
Dit is omdat je lichaam ononderbroken DHT produceert.

This is because Oracle does not provide fixes for out-of- support product versions.
Oracle verstrekt namelijk geen reparaties voor productversies die niet meer worden ondersteund.

This is because the script is a Beta version.
Dit komt omdat het script een Béta versie is.

This is because this entrance and is situated at the rear.
Dit doordat deze entree en ligging aan de achterzijde is.

This is because in a marriage two become one.
Dit is omdat in een huwelijk twee een worden.

This is because they flower on old wood(branches of the previous year).
Zij bloeien namelijk op oud hout(takken van het jaar ervoor).

This is because the human body have electric resistance.
Dit komt omdat het menselijk lichaam elektrische weerstand heeft.

This is because the benefits of many Aniracetam are unique.
Dit is omdat de voordelen van vele Aniracetam uniek zijn..

This is because you burden both feet differently while running.
Dit doordat je beide voeten anders belast tijdens het lopen.

This is because I want to see the orders between certain dates.
Ik wil namelijk de bestellingen die tussen bepaalde datums liggen.