THIS JOKE - vertaling in Nederlands

• deze grap
• deze mop
• dit geintje

Voorbeelden van het gebruik van This joke in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why do I get the feeling this joke ends?
Waarom heb ik het idee dat deze grap eindigt met maar eentje die terugkomt?

This joke is a wonderful joke- Waspic.
Deze grap is een geweldige grap- Waspic.

You're the butt of this joke.
Jij bent de kont van deze grap.

Listen to this joke.
Luister eens naar deze grap.

I don't think he was in on this joke.
Hij zat vast niet achter deze grap.

This joke has stayed with us ever since.
Dit grapje gaat bij ons al jaren mee.

This joke is repeated tens of times
Dit grapje wordt onderweg tientallen keren herhaald

Do you know how much this joke cost?
Heb je er enig idee van wat dit grapje kost?

Does this joke end in safe sex?
Dit is grappen maken en veilige seks?

It is what this joke?
Is dit een grap?

I think this joke has run its course, don't you?
Dit grapje is onderhand niet leuk meer, vindt u wel?

Gonna make this Joke about you shooting your load
Wilde die grap maken over jou neerschieten

What the heck is this joke of a sword?
Wat is dit voor een grap van een zwaard?

Is this joke going to last long?
Gaat die grap nog lang duren?

No, but a lobster would understand this joke.
Nee, maar dit grapje zouden ze wel snappen.

Dad. We used to make this joke about the real little artist.
We maakten altijd dit grapje over de echte kleine artiest: Pap.

Audience, can you stand to hear this joke again?
Publiek, kun je het verdragen om deze grap opnieuw te horen?

Esther, how did your son get this joke on in the first place?
Esther, hoe kreeg je zoon deze grap hier in de show?

I said, does this joke end in safe sex?
Ik zei is dit grappen maken en veilige seks?

What's this joke?
Is dit een grap?