THIS PARAGRAPH - vertaling in Nederlands

• dit lid
• deze paragraaf
• dit punt
• dit artikel
• deze bepaling
• deze alinea
• dit hoofdstuk
• deze passage
• dit artikellid

Voorbeelden van het gebruik van This paragraph in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This paragraph should be amended to read as follows.
Deze passage dient als volgt te luiden.

In this paragraph will be pronounced a prediction or prognosis.
In deze paragraaf zal worden uitgesproken en de voorspelling of prognose.

Here, here, in this paragraph right here. Where?
Waar?- Hier, in dit hoofdstuk.

This paragraph also applies to a concluded agreement with the Landlord.
Dit artikellid geldt ook ten aanzien van een reeds met de Verhuurder gesloten overeenkomst.

Add the following at the end of this paragraph.
Aan het slot van deze alinea toe te voegen.

For the purposes of this paragraph and Annex C.
Voor de toepassing van dit lid en bijlage C wordt verstaan onder.

This paragraph in the book caused most of the outrage in Israel.
Deze passage in het boek zorgde voor de meeste ophef in Israël.

This paragraph does not apply to Mobile Services.
Deze paragraaf is niet van toepassing op Mobiele services.

This paragraph consists of two elements.
Deze alinea bestaat uit twee elementen.

This paragraph does not apply to vitamins and minerals.
Dit lid geldt niet voor vitaminen en mineralen.

Delete this paragraph and replace by the following.
Deze paragraaf schrappen en door het volgende vervangen.

For the content you may skip this paragraph.
Voor de inhoud mag je deze passage overslaan.

This paragraph has been reworded by the Council.
Dit lid is geherformuleerd door de Raad.

Only this paragraph needs to be repeated.
U hoeft enkel deze alinea te herhalen.

If you let me finish this paragraph.
Even deze paragraaf afmaken.

This paragraph shall apply from 1 January 2004.
Dit lid is van toepassing met ingang van 1 januari 2004.

Just got to finish this paragraph.
Ik maak alleen deze paragraaf even af.

This paragraph shall not preclude more frequent price collection.
Dit lid staat een meer frequente verzameling van de prijzen niet in de weg.

Just got to finish this paragraph.
Ik maak deze paragraaf af.

Entitlements established under this paragraph shall be modified accordingly.
Volgens dit lid vastgestelde toeslagrechten worden dienovereenkomstig gewijzigd.