THIS WOULD IMPLY - vertaling in Nederlands

• dit zou betekenen
• dit zou impliceren
• dit impliceert
• dit houdt
• dit zou inhouden

Voorbeelden van het gebruik van This would imply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This would imply that attempts to steer economic activity to less competitive areas should be reserved for emergencies rather than being a central plank of policy.
Dit impliceert dat pogingen om de economische bedrijvigheid richting minder concurrerende gebieden te sturen alleen moeten worden onder nomen in noodgevallen en niet centraal mogen staan in het beleid.

This would imply an average annual structural adjustment ranging from½ to¾ pps of GDP over the period 2011-2013.
Dit impliceert dat over de periode 2011-2013 een gemiddelde jaarlijkse structurele begrotingsaanpassing van ½ à ¾ procentpunt van het bbp moet worden gerealiseerd.

For some members, this would imply the approval by the European Parliament of the broad outline of outlays related CFSP.
Volgens sommige leden zou dit betekenen dat het Europees Parlement dient in te stemmen met de grote lijnen van de GBVB-uitgaven.

This would imply that all future amendments to the Monetary Agreement would also need to be based on a new Council Decision.
Zulks zou impliceren dat alle toekomstige wijzigingen van de Monetaire Overeenkomst ook dienen te worden gebaseerd op een nieuw besluit van de Raad.

This would imply an amendment of Articles 230
Dat zou immers een wijziging van de artikelen 230

This would imply more investment in the education
Dit betekent meer investeren in onderwijs

This would imply that a Community-wide decision on the actual use of a substance is justified.
Dit betekent dat een communautaire beslissing over het feitelijke gebruik van een stof gerechtvaardigd is.

This would imply that the interest rate
Dat zou inhouden dat de rentevoet en andere economische

This would imply the creation, where unavailable, of adequate structures for managing the evaluation activities in the context of partnership.
Dit betekent dat adequate structuren voor het beheer van de evaluatieactiviteiten in de context van het partnerschap tot stand moeten worden gebracht, voor zover dergelijke structuren nog niet beschikbaar zijn.

This would imply deleting the words'to the use of' and the words'carriages or.
Dit betekent dat de woorden"het gebruik van" en"volgwagens of" worden geschrapt.

Others claim that this would imply that monetary policy authorities would lose to a significant degree the ability to react independently to external shocks
Anderen beweren dat dit inhoudt dat de monetaire autoriteiten een groot deel van hun vermogen zullen verliezen om onafhankelijk te reageren op externe schokken

It would be unreasonable to subject such uses to two systems with the cost and resources this would imply.
Het zou onredelijk zijn dit gebruik aan twee systemen te onderwerpen, met alle kosten en middelen die dat zou vergen.

This would imply that the also long vertical nasal horn of the Chasmosaurinae would have separately been developed in a process of parallel evolution,
Dit zou betekenen dat de eveneens verticale lange neushoorn bij de Chasmosaurinae zich apart zou hebben ontwikkeld en zulk een hoorn tweemaal binnen de Ceratopidae zou zijn

Since this would imply that most bonds are or would soon be
Aangezien dit zou inhouden dat de meeste obligaties buiten de werkingssfeer van de richtlijn vallen

If only one kingdom of Alans is assumed to have existed in Gaul, this would imply that Goar had already been succeeded by Sambida before 440, and that Sambida was then succeeded by Eochar.
Als men aanneemt dat er slechts één koninkrijk van de Alanen zou hebben bestaan in Gallië, zou dit betekenen dat Goar reeds vóór 440 opgevolgd was door Sambida en dat Sambida vervolgens door Eochar werd opgevolgd.

This would imply that the current agreements operated by vehicle manufacturers would not be covered by the general block exemption if they were to contain single-branding obligations applicable for longer than five years.
Dit betekent dat de lopende, door voertuigfabrikanten gehanteerde overeenkomsten niet onder de groepsvrijstelling zouden vallen als zij verplichtingen met betrekking tot merkexclusiviteit bevatten die langer dan vijf jaar gelden.

This would imply either having separate cash handling
Dit betekent dat zij voor verrichtingen in contanten en voor registratie ofwel aparte apparatuur moeten

This would imply granting GSP+ to a country that has not ratified a maximum of two ILO Conventions due to constitutional constraints,
Dat zou betekenen dat SAP+ kan worden toegekend aan een land dat vanwege grondwettelijke restricties maximaal twee IAO-verdragen niet heeft geratificeerd,

In view of the ongoing rationalisation process, this would imply that ongoing short term costs,
Daar de herstructurering nog aan de gang is, betekent dit dat de kosten op korte termijn,

This would imply that counterparties would need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin.
Dit betekent dat tegenpartijen dan beleenbare activa moeten verstrekken met een waarde die ten minste gelijk is aan het door het Eurosysteem verstrekte bedrag aan liquiditeiten plus het bedrag van de initiële marge.