THIS WOULD MAKE - vertaling in Nederlands

• hierdoor zou
• dit maakt
• daarmee zou
• hiermee zou
• daardoor zou
• hierdoor zouden

Voorbeelden van het gebruik van This would make in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This would make the price of labour more attractive in comparison with other factors of production.
Daarmee zou de prijs van arbeid in vergelijking met andere produktiefactoren aantrekkelijker worden.

My prescription: linseed and laxatives, this would make me use the toilet better
Ik kreeg voorgeschreven: lijnzaadjes en laxeertabletten, hierdoor zou ik beter naar het toilet gaan

This would make it impossible to detect
Dit maakt het onmogelijk om te detecteren

This would make the movement of service providers both from
Hiermee zou het verkeer van dienstverleners van

This would make the price of work more attractive in comparison with other factors of production.
Daarmee zou de prijs van arbeid in vergelijking met andere produktiefactoren aantrekkelijker worden.

This would make Zoaroastrianism the second oldest world religion,
Hierdoor zou de leer van Zarathoestra de op een na oudste wereldreligie worden,

This would make the setting up of an HFCS industry based on rice possible, which in turn would have an impact on the sugar market.
Dit maakt het opzetten van een HFCS produktie op basis van rijst mogelijk die dan weer de suikermarkt beïnvloedt.

This would make it easier to monitor and assess the different entities of a banking group
Daardoor zou het monitoren en beoordelen van de verschillende entiteiten van een bankengroep gemakkelijker worden

This would make the establishment of the SRM possible without the need for a Treaty change.
Hiermee zou het GAM opgericht kunnen worden zonder dat een Verdragswijziging nodig is.

This would make private companies partly responsible for(the follow-up of)
Hierdoor zouden privébedrijven mede verantwoordelijk worden voor(de opvolging van)

This would make it one of the largest electrolysis plants in Europe
Het zou daarmee een van de grootste elektrolyse-installaties worden van Europa

This would make us stronger on a continental level, without losing sight of the importance of the local movements, however!
Op continentaal niveau maakt dit ons sterker, zonder echter het belang van de plaatselijke groepen uit het oog te verliezen!

This would make an EU-wide eCall service available to all citizens,
Hierdoor wordt een EU-wijde eCall-dienst beschikbaar gesteld aan alle burgers,

This would make it possible to achieve the Millennium Development Goals(MDGs) by the agreed deadline of 2015.
Daarmee kunnen de millenniumdoelstellingen geheel overeenkomstig de termijn tot 2015 worden bereikt.

This would make policies more praxis-based, which in turn
Hierdoor wordt beleid beter op de praktijk gebaseerd,

This would make it possible to carry out insightful
Hierdoor wordt het mogelijk om diepgaande

This would make it possible to evaluate trends
Hierdoor kunnen ontwikkelingstendensen

An interior room like this would make someone feel safe,
Een interne kamer zoals deze laat iemand zich veilig voelen,

Without affecting the exchange-rate for external trade, this would make cross-border monetary
Grensoverschrijdende geld- en kapitaalbeleggingen(ook speculatieve) werden daardoor tijdelijk duurder,

This would make Vouivria the oldest known brachiosaurid
Dat maakte Vouivria in 2017 tot de oudste bekende brachiosauride