THIS WOULD NEVER - vertaling in Nederlands

[ðis wʊd 'nevər]
[ðis wʊd 'nevər]
dit nooit zou
dit niet zou

Voorbeelden van het gebruik van This would never in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
This would never have happened if I was here.
Dit zou nooit gebeurt zijn.
This would never happen where I come from.
Dit zou nooit gebeuren waar ik vandaan kom.
This would never have happened without you guys.
Dit zou nooit zonder jullie gebeurd zijn.
This would never happen at the Four Seasons.
Dit zou nooit gebeuren in de Four Seasons.
This would never have happened to Dick Clark.
Dit zou nooit gebeurd zijn bij Dick Clark.
Probably vandals. This would never have happened on our watch.
Dit zou nooit bij ons gebeurd zijn. Waarschijnlijk vandalen.
In Soviet Union, this would never happen.
In de Sovjet-Unie zou dit nooit gebeuren.
This would never have happened if Jeffrey was still here.
Dit zou nooit gebeurd zijn als Jeffrey hier nog geweest was.
If Commander Adama were in charge this would never happen.
Als commandant Adama de leiding had, zou dit nooit gebeuren.
If it was my power company, this would never happen.
Met mijn eigen elektriciteitscentrale zou dit nooit gebeuren.
If they had listened to me, all this would never have happened.
Als ze allemaal naar mij hadden geluisterd, zou dit nooit gebeurd zijn.
I thought this would never run.
Ik dacht dat het nooit zou lopen.
This would never have happened with a telephoto lens on my camera.
Dat zou nooit gelukt zijn met een teleobjectief op mijn camera.
He knew that this would never happen.
Hij wist dat dat nooit zou gebeuren.
In my opinion, this would never happen again.
Volgens mij zou dat nooit opnieuw kunnen gebeuren.
This would never have happened.
Dan zou dit nooit gebeurt zijn.
In China, this would never happen.
In China zou dat nooit gebeuren.
This would never have happened.
Dan zou dit nooit gebeurd zijn.
You promised me this would never happen.
Je beloofde dat dit nooit meer zou gebeuren.
You said this would never happen again.
Jij zei dat dit nooit meer zou gebeuren.
Uitslagen: 82, Tijd: 0.0338

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands