WOULD NEVER HAPPEN - vertaling in Nederlands

• nooit zou gebeuren
• niet zou gebeuren
• was nooit gebeurd
• zou er nooit komen
• nooit ging gebeuren
• zal nooit gebeuren
• er nooit zou
• gebeurt echt niet
• nooit zou lukken

Voorbeelden van het gebruik van Would never happen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And they said it would never happen.
En ze zeiden dat het nooit zou gebeuren.

James, I thoughtthis would never Happen.
James, ik dacht dat dit nooit zou gebeuren.

I know you promised this would never happen.
Je had me beloofd dat dit nooit zou gebeuren.

I swore it would never happen.
Ik zwoer dat dit nooit zou gebeuren.

I told her that would never happen.
Ik zei dat dat nooit zou gebeuren.

I thought it would never happen.
Ik dacht dat 't nooit zou gebeuren.

I was hoping that this would never happen.
Ik hoopte dat dit nooit zou gebeuren.

I was… sure it would never happen.
Lk was ervan overtuigd dat het nooit zou gebeuren.

I thought it would never happen.
Ik dacht dat het nooit zou gebeuren.

That would never happen in Omaha, she said.
Dat zou nooit gebeuren in Omaha, zei ze.

This would never happen with Thai people.
Dit zou nooit gebeuren met Thaise mensen.

That would never happen in Ohio.
Dit zou nooit gebeuren in Ohio.

Something that would never happen.
Iets wat nooit zal gebeuren.

It would never happen.
Het zou nooit gebeuren.

Those things would never happen.
Die dingen zullen nooit gebeuren.

That would never happen, but go on.
Dat zou nooit gebeuren, maar ga door.

But that would never happen.
Maar dat zou nooit gebeuren.

All of this would never happen in a real plane.
Dit zou nooit gebeuren in een echt vliegtuig.

That's… No, that would never happen.
Dat zou nooit gebeuren.

That would never happen.
Dat zou nooit gebeuren.