WOULD NEVER LEAVE - vertaling in Nederlands

• nooit zou verlaten
• zou nooit weggaan
• nooit zou vertrekken
• nooit weg zou
• nooit wegging
• laten nooit
• nooit zou gaan
• nooit zou ophoepelen
• laat niet achter
• nooit zouden verlaten
• nooit zal verlaten
• laat nooit

Voorbeelden van het gebruik van Would never leave in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought she would never leave.
Ik dacht dat ze nooit zou gaan.

I am so sorry. I thought Linda would never leave.
Sorry, ik dacht dat Linda nooit zou vertrekken.

You said you would never leave.
Je zei, dat je nooit weg zou gaan.

I thought she would never leave.
Ik dacht dat ze nooit zou ophoepelen.

I again told him that I would never leave Christianity.
Ik vertelde hem opnieuw dat ik het Christendom nooit zou verlaten.

Ooh. I thought She would never leave.
Pff, dacht dat ze nooit wegging.

Robin would never leave her.
Robin laat haar niet achter.

He would never leave without telling me.
Hij zou nooit weggaan zonder iets te zeggen.

Oh, no. we would never leave anyone behind.
Nee. We laten nooit iemand achter.

I thought you would never leave.
Ik dacht dat je nooit zou gaan.

You said you would never leave.
Jij zei dat je nooit weg zou gaan.

I thought he would never leave.
Ik dacht dat hij nooit zou ophoepelen.

I thought he would never leave.
Ik dacht dat hij nooit zou vertrekken.

You know I would never leave you.
Je weet dat ik je nooit zou verlaten.

I thought she would never leave. Finally.
Ik dacht dat ze nooit wegging. Eindelijk.

Baby. I would never leave you forever.
Schatje, ik laat je niet achter.

Evie would never leave.
Evie zou nooit weggaan.

Heavy sigh I thought she would never leave.
Ik dacht dat ze nooit zou gaan.

I thought you would never leave.
Ik dacht dat je nooit weg zou gaan.

I thought you would never leave!
Ik dacht dat je nooit zou vertrekken!