WOULD NEVER COME - vertaling in Nederlands

• nooit zou komen
• nooit gekomen was
• niet zou komen
• nooit zou gebeuren
• nooit zouden komen
• nooit zou aanbreken

Voorbeelden van het gebruik van Would never come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I prayed that this day would never come.
Ik hoopte dat deze dag nooit zou komen.

And you said you would never come.
En je zei dat je nooit zou komen.

Thought you would never come around.
Ik dacht dat je nooit zou komen.

That my true love would never come.
Dat mijn ware liefde nooit zou komen.

Kazuhiko! I thought you would never come.
Kazuhiko! Ik dacht dat je nooit zou komen.

Yes, I thought this day would never come.
Ja, ik dacht dat deze dag nooit zou komen.

Tommy would never come.
Tommy zou nooit komen.

They would never come before the world conference on AIDS.
Ze zullen niet komen voor de aidsconferentie.

I wish I would never come here. Hey!
Ik wilde dat ik hier nooit was gekomen. Hé!

They would never come.
Ze zullen nooit komen.

We would never come with borrowed clothes.
We zullen nooit komen met geleende kleren.

I wish we would never come.
Ik wou dat we nooit gekomen waren.

Oh, no, no, Madame Likova would never come to a tavern.
Oh, nee, madame Likova zou nooit komen In een taveerne.

And me wishing the morning would never come.
Hopend dat de morgen nooit zal komen.

You said they would never come this far.
U zei, ze zijn nooit zover gekomen.

I just… I just wish we would never come here.
Ik wou gewoon dat we hier nooit gekomen waren.

The Rivers whore will wish she would never come here.
Die hoer van Rivers zal wensen dat ze hier nooit was gekomen.

You wish I would never come?
Wou je dat ik nooit was gekomen?

They would never come to a place like this.
Ze komen nooit naar een plek als dit.

You would never come.
Dat je niet meer zou komen.