THOUGHT MAYBE - vertaling in Nederlands

• dacht misschien
• dachten misschien
• misschien denkt

Voorbeelden van het gebruik van Thought maybe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She thought maybe not, it was dates.
Misschien dacht ze dat het geen afspraakje was, maar het was het wel.

I thought maybe he will ask me.
Ik dacht, misschien vraagt hij me.

I thought maybe we could go out.
Ik dacht, misschien kunnen we uitgaan.

So I thought maybe we could sit down to.
Dus ik dacht, misschien kunnen we gaan zitten om.

I thought maybe if there were two of us.
Ik dacht, misschien met z'n tweeën.

Well I thought maybe we could sit and chat.
Nou, ik dacht, misschien kunnen we eens… zitten en praten.

I thought maybe we.
Ik dacht, misschien.

I thought maybe we could talk.
Lk dacht, misschien kunnen we praten.

So I thought maybe you would like a new one.
Dus ik dacht, misschien wil je een nieuwe.

He thought maybe you had something to do with these murders.
Misschien dacht hij dat je iets te maken had met die moorden.

I thought maybe you had somewhere to be?
Ik dacht, misschien moet je ergens zijn?

I thought maybe you were a nut.
Ik dacht, misschien ben je wel gek.

I thought maybe he was right after all.
En ik dacht, Misschien heeft hij toch gelijk.

I thought maybe I did something wrong.
Ik dacht, misschien heb ik iets verkeerd gedaan.

And, I thought maybe.
En ik dacht, misschien.

I thought maybe you were right.
Ik dacht, misschien heb je gelijk.

And I thought maybe we could figure out.
Ik dacht, misschien kunnen we er achterkomen.

I thought maybe it will help.
Ik dacht, misschien helpt het.

I know because of the tree topper, you thought maybe.
Ik weet dat je vanwege de piek misschien dacht.

Thought maybe I will cry for you.
Je hoopte dat ik ook om jou zou huilen.