TO ADAPT - vertaling in Nederlands

• aan te passen
• voor de aanpassing
• afstemmen

Voorbeelden van het gebruik van To adapt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is possible to adapt check in and check out time.
Het is mogelijk om aan te passen check-in en check-out tijd.

Teaching skills on how to adapt to their environment.
Vaardigheden waarmee ze zich kunnen aanpassen aan hun omgeving.

Growing businesses need to adapt to environmental and technological changes.
Groeiende bedrijven moeten zich aanpassen aan veranderingen op milieu- en technologisch gebied.

Ability to adapt is a sign of strength.
Zich kunnen aanpassen is een teken van sterkte.

Try different combinations to adapt the appearance of Shaagchess to your ideas.
Probeer verschillende combinaties om aan te passen van het uiterlijk van Shaagchess naar uw ideeën.

This allows the development to adapt to the wishes and needs of its users.
Hierdoor kan de ontwikkeling zich aanpassen aan de wensen en behoeften van haar gebruikers.

Grids are flexible enough to adapt to their items.
Roosters zijn flexibel genoeg om zich aan te passen aan hun items.

To adapt modules Numworx Author is required.
Voor het aanpassen van modules is Numworx Author nodig.

Globalisation is forcing enterprises to adapt in new ways.
Globalisering dwingt bedrijven zich aan te passen op nieuwe manieren.

The desire to adapt to social expectations and structures.
Het verlangen om zich aan te passen aan sociale verwachtingen en structuren.

Dyslexia specialists have helped to adapt various forms of exercise from the regular course.
Dyslexie-specialisten hebben geholpen met het aanpassen van verschillende oefenvormen uit de reguliere cursus.

The first challenge was to adapt a bike so Nino could ride it.
De eerste uitdaging was het aanpassen van een fiets zodat Nino erop kon rijden.

Two speed settings to adapt to your individual skin type
Snelheidsstanden voor aanpassing aan je individuele huidtype

He tries to adapt to changes he cannot comprehend.
Hij probeert zich aan te passen aan veranderingen, die hij niet kan begrijpen.

With our ability to adapt and to reinvent ourselves.
Bij ons vermogen om ons aan te passen en te onszelf heruit te vinden.

This makes it easy to adapt to the wishes of any organisation.
Hiermee kan het gemakkelijk worden aangepast aan de wensen van élke organisatie.

Flexibility to adapt to each machine.
Flexibiliteit om aan te passen aan elke machine.

Various setup options and easy to adapt to all sorts of buildings and structures.
Diverse opstelmogelijkheden en kan eenvoudig worden aangepast aan alle soorten complexen en constructies.

As a first grader to adapt to school.
Als een eerste grader om zich aan te passen aan school.

Two speed settings to adapt to your individual skin type
Twee snelheidsinstellingen voor aanpassing aan het individuele huidtype