TO ALIGN - vertaling in Nederlands

• af te stemmen
• uit te lijnen
• uitlijnen
• aan te passen
• in overeenstemming te brengen
• op één lijn te brengen
• aan te sluiten
• aanpassen
• aanpassing
• te richten
• worden uitgelijnd
• afstemming
• aansluiten
• lijn
• op elkaar afstemmen
• te aligneren

Voorbeelden van het gebruik van To align in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Select the paragraphs you want to align.
Selecteer de alinea's die u wilt aanpassen.

Therefore, it is necessary to amend Article 10 to align the decision-making process.
Derhalve moet artikel 10 worden gewijzigd om het besluitvormingsproces aan te passen.

It is therefore no longer necessary to align these two basic instruments.
De aanpassing van deze twee wetsbesluiten is daarom niet meer nodig.

How to align the concrete floor: video.
Hoe aan te sluiten de betonnen vloer: video.

To align things with spaces therefore is not possible.
Iets uitlijnen met spaties kan dus niet.

Braces and caps to align the teeth- Health Tips.
Beugels en caps om de tanden uit te lijnen- Health Tips.

We need to align our services with those developments.
We moeten onze dienstverlening daarop aanpassen.

Swap adjacent faces to align sets of 3 or more.
Wissel naast elkaar liggende vlakken om sets van 3 of meer af te stemmen.

Major efforts will therefore be needed to align with the acquis in the chemicals sector.
Aanpassing aan het acquis van de sector chemie vereist derhalve grote inspanningen.

Press the rotary pushbutton to align the trailer straight behind the vehicle.
Om de aanhangwagen recht achter de wagen te richten, drukt u op de draai-drukknop.

Select the objects you want to align.
Klik op het object dat u wilt uitlijnen.

The machine uses vision technology to align the products.
De machine maakt gebruik van vision-technologie om de producten uit te lijnen.

The Tax Authority has expressed the intention to align with this.
Ook de Belastingdienst heeft de intentie om hierop aan te sluiten.

How to align the ceiling with his hands.
Hoe aan het plafond met zijn handen af te stemmen.

Images and graphs now require only minimal effort to align.
Afbeeldingen en grafieken kunnen nu met minimale inspanning worden uitgelijnd.

DLL to align DQ and DQS transitions with CK.
DLL om de overgangen van DQ en DQS-op CK te richten.

We also use this option to align the different shapes.
Ook deze optie gebruiken we voor het uitlijnen van de verschillende shapes.

We use tabs to align data on our paper.
We gebruiken tabs, om gegevens uit te lijnen in ons document.

Then you need to align the horizon.
Dan moet je naar de horizon af te stemmen.

The scheme of installation of beacons to align.
De regeling van de installatie van bakens aan te sluiten.