TO INCREASE TRANSPARENCY - vertaling in Nederlands

• om de transparantie te vergroten
• om de transparantie te verhogen
• ter vergroting van de transparantie
• grotere transparantie
• om de transparantie te verbeteren
• tot meer doorzichtigheid
• ter vergroting van de doorzichtigheid
• transparanter
• een grotere doorzichtigheid

Voorbeelden van het gebruik van To increase transparency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adequate reporting obligations should be proposed, in order to increase transparency and assess the EU security of supply situation.
Er moeten adequate rapportageverplichtingen worden voorgesteld om de transparantie te vergroten en de situatie op het gebied van de voorzieningszekerheid van de EU te beoordelen.

Recognising the desire of Member States to increase transparency, the Council has decided to render the report public.
Ingevolge het streven van de lidstaten naar meer transparantie heeft de Raad besloten het verslag openbaar te maken.

This also means that the EU would aim to increase transparency in tendering procedures and getting rid of local content requirements.
Dat betekent ook dat de EU zal streven naar meer transparantie van de aanbestedingen en afschaffing van de vereisten van plaatselijke inbreng.

It also takes account of the need to increase transparency by improving access to information on chemicals and increasing the transparency of the decision making process.
Ook wordt er rekening mee gehouden dat de doorzichtigheid moet worden verbeterd door de toegang tot informatie over chemische stoffen te verbeteren en het besluitvormingsproces transparanter te maken.

No, toe most important thing now is to increase transparency regarding with regard to training systems and quaUfications in the various countries of Europe.
Nee, waar het nu om gaat is, de transparantie te verbeteren met betrekking tot de opleidingssystemen en de eindexamens in de diverse Europese landen.

Continue efforts to increase transparency in the rules on state aid
Te blijven streven naar grotere doorzichtigheid van de regels betreffende staatssteun

In order to increase transparency, the de-identified data should be made available to all stakeholders.
Om de transparantie te vergroten zouden de niet-identificeerbaar gemaakte gegevens beschikbaar moeten worden gesteld aan alle belanghebbenden.

The parties also undertook to increase transparency as regards to the fees charged for a copyright license.
De partijen zegden ook toe de transparantie te vergroten ten aanzien van de vergoedingen die zij berekenen voor een licentie voor auteursrechten.

Meanwhile, the Commission intends to increase transparency by making information on chemicals more accessible
Tegelijkertijd wenst de Commissie de doorzichtigheid te verbeteren, door de toegang tot informatie over chemische stoffen te verbeteren

PGGM supports international initiative to increase transparency about bank risks PGGM- 31 okt 2012.
PGGM steunt internationaal initiatief voor meer transparantie over risico's van banken PGGM- 31 okt 2012.

It aims to increase transparency and make available more timely information on the underlying loans
Het beoogt transparantie te verhogen en infor matie inzake de onderliggende leningen en hun prestatie in een standaardformaat vroeger

The goal of the Open Government actions is to increase transparency, citizen friendlyness,
Het doel van de acties van Open Government is om transparantie, burgervriendelijkheid, rapportages

New framework to increase transparency and ensure coordination for short selling and Credit Default Swaps.
Nieuw raamwerk moet zorgen voor meer transparantie en coördinatie in verband met baissetransacties en kredietverzuimswaps.

intervening parties in order to increase transparency and understanding of the aims pursued by the statistical mechanism.
de tussenkomende partijen teneinde de doorzichtigheid en het begrip van de door het sadistisch apparaat nagestreefde doeleinden te bevorderen.

Its aim is to increase transparency among health-related websites in the interest of serious service providers
Hiermee wordt gestreefd naar meer transparantie bij websites met medische informatie in het belang van serieuze aanbieders van diensten

One of the aims of this communication is to increase transparency by more systematically applying aid disciplines.
Een van de oogmerken van deze mededeling is de doorzichtigheid te vergroten door steuncodes meer systematisch toe te passen.

The aim of these measures is to increase transparency and intensify consultation among Member States.
Het doel van deze maatregelen is de transparantie te vergroten en het overleg tussen de lidstaten te intensiveren.

The Committee would like the industry to increase transparency on the charging option applied.
Het Comité zou graag zien dat de bancaire sector meer transparantie schept voor de gekozen optie voor kostentoerekening.

other donors are working together to encourage the government to increase transparency.
andere donoren werken samen om de regering aan te sporen de transparantie te verbeteren.

The amendment covers tariff information to be provided to subscribers and aims to increase transparency.
Dit amendement betreft de tariefinformatie die aan abonnees moet worden meegedeeld teneinde voor meer transparantie te zorgen.