TO OVERCOME SIN - vertaling in Nederlands

• om de zonde te overwinnen

Voorbeelden van het gebruik van To overcome sin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Understand that it is impossible to overcome sin totally on your own.
Dat het onmogelijk is om die zonde op eigen kracht te overwinnen.

it is completely possible to overcome sin in our lives!
het is volledig mogelijk om de zonde in ons leven te overwinnen!

It was also a help for me to learn that Jesus was able to overcome sin.
Het helpt mij ook om te leren dat het Jezus lukte om te overwinnen over de zonde.

It is impossible to overcome sin and temptation from the devil by ourselves, but Scripture tells us how to be strong.
Het is onmogelijk om de zonde en de verleidingen van de duivel op eigen kracht te overwinnen, maar de Schrift vertelt ons hoe we sterk moeten staan.

They are not satisfied only with Jesus being crucified for them, so that their sins are forgiven through His atoning death, but their longing is to overcome sin and reign with Him in life-now
Ze zijn niet tevreden met alleen het feit dat Christus voor hen is gekruisigd, zodat hun zonden zijn vergeven door zijn verzoenende dood, maar zij verlangen er naar te overwinnen over de zonden en met Hem te heersen in het leven,

You are permitting sin to overcome you more and more.
Jullie staan de zonde steeds meer toe jullie te verslaan.

faith that it is completely possible to overcome the sin that dwells in our flesh; bit by bit.
geloof geven dat het mogelijk is om alle zonde die in het vlees wonen, te overwinnen, stap voor stap.

rather than focus them on the power of Christ inside to overcome that sin!
in plaats van hen te wijzen op de kracht van Christus in hen om die zonde te overwinnen?

His goal was to overcome all the sin that dwelled in humannature
Zijn doel was om alle zonde te overwinnen die in de menselijke natuur ligt,

His goal was to overcome all the sin that dwelled in humannature
Zijn doel was om alle zonde te overwinnen die in de menselijke natuur ligt,

The Calvinistic view sees one as unable to overcome his sin apart from the power of the Holy Spirit,
De Calvinistische visie stelt dat men niet in staat is om de zonde te overwinnen zonder de kracht van de Heilige Geest;

We have to overcome our sins.
Zonden moeten door ons worden overwonnen.

I still didn't know it was possible to completely overcome sin.”.
ik wist toen nog niet dat het mogelijk was om de zonde volkomen te overwinnen.”.

Look to me to overcome sin; rebuke temptation.
Kijk naar mij om de zonde te overwinnen; bestraf verleiding.

Power to overcome sin.
Kracht om de zonde te overwinnen.

Is it possible for me to overcome sin as Jesus did?
Is het voor mij mogelijk om de zonde te overwinnen zoals Jezus?

Is it possible to overcome sin?
Is het mogelijk om de zonde te overwinnen?

The Holy Spirit gives us power to overcome sin!
De heilige Geest geeft ons kracht om de zonde te overwinnen!

The Holy Spirit gives us power to overcome sin!
De Heilige Geest geeft kracht om de zonde te overwinnen!

We have everything we need to overcome sin to the end.
We hebben alles wat we nodig hebben om de zonde te overwinnen aan het einde.