TO SIN - vertaling in Nederlands

[tə sin]
[tə sin]
om te zondigen
to sin
tot zonde
to sin
to transgression
te zondigen
tot zonden
to sin
to transgression

Voorbeelden van het gebruik van To sin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
By one mistake of Adam all people are condemned to sin and death.
Door één misstap van Adam zijn alle mensen veroordeeld tot zonde en dood.
Run from anyone who entices you to sin.
Ren weg van een ieder die jullie verlokken om te zondigen.
Our desires tempt us to sin.
Menselijke verlangens verleiden ons tot zonde.
It doesn't matter if I live to sin.
Het maakt niet uit of ik leef om te zondigen.
We all have the same capacity to sin.
We hebben allemaal dezelfde capaciteit om te zondigen.
Grams always said that that ladder was an invitation to sin.
Grams vond altijd dat die ladder uitnodigde tot zonde.
That is why He allowed Adam to sin.
Daarom stond Hij Adam toe om te zondigen.
His church considers music a gateway to sin.
De kerk denkt dat muziek tot zonde leidt.
I was ready to sin.
Ik was klaar om te zondigen.
God creates the first human couple who succumb to sin.
God schept het eerste menselijke paar dat daarna tot zonde vervalt.
It's alright to sin.
Het is niet erg om te zondigen.
I fear only my own weakness and inclination to sin.
Ik ben alleen bang voor mijn eigen zwakte en neiging tot zonde.
It's a really good night for me to sin.
Het is voor mij een goede avond om te zondigen.
I fear only my own weakness and inclination to sin.
Ik vrees alleen mijn eigen zwakte en neiging om te zondigen.
That lead us to sin. It is our delusions.
Leiden ons tot zonde. Onze waanbeelden….
I loved to sin and would not turn to God.
Ik hield ervan te zondigen en wilde me niet tot God keren.
Do not teach My people to sin against their God.
Leert Mijn volk niet te zondigen tegen hun God.
Come to sin during your stay at the campsite!
Kom zondigen tijdens je verblijf op de camping!
for they're about to sin.
ik sta op het punt te zondigen.
If you allow fellow Christians to sin, they aren't a good example.
Als je mede christenen laat zondigen, zijn ze geen goed voorbeeld.
Uitslagen: 845, Tijd: 0.0363

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands